Hai cercato la traduzione di elect da Inglese a Afrikaans

here elect loot u
loof

the children of thy elect sister greet thee. amen.
die kinders van u uitverkore suster groet u. amen.

who shall lay any thing to the charge of god's elect? it is god that justifieth.
wie sal beskuldiging inbring teen die uitverkorenes van god? god is dit wat regverdig maak.

the us will one day elect its first woman president, and there will be rejoicing in the long overdue occasion.
die verenigde state sal eendag vir die eerste keer 'n vrou as president verkies, en daar sal blydskap wees oor die lang verwagte geleentheid.

and shall not god avenge his own elect, which cry day and night unto him, though he bear long with them?
sal god dan nie reg doen aan sy uitverkorenes wat dag en nag tot hom roep nie, al is hy ook lankmoedig in hulle geval?

and then shall he send his angels, and shall gather together his elect from the four winds, from the uttermost part of the earth to the uttermost part of heaven.
en dan sal hy sy engele uitstuur, en hy sal sy uitverkorenes uit die vier windstreke versamel, van die einde van die aarde af tot by die einde van die hemel.

the elder unto the elect lady and her children, whom i love in the truth; and not i only, but also all they that have known the truth;
die ouderling aan die uitverkore vrou en aan haar kinders--wat ek in waarheid liefhet, en nie ek alleen nie, maar ook almal wat die waarheid leer ken het;

put on therefore, as the elect of god, holy and beloved, bowels of mercies, kindness, humbleness of mind, meekness, longsuffering;
beklee julle dan, as uitverkorenes van god, heiliges en geliefdes, met innerlike ontferming, goedertierenheid, nederigheid, sagmoedigheid, lankmoedigheid.

for jacob my servant's sake, and israel mine elect, i have even called thee by thy name: i have surnamed thee, though thou hast not known me.
ter wille van jakob, my kneg, en israel, my uitverkorene, het ek jou by jou naam geroep; ek het jou 'n erenaam gegee, hoewel jy my nie geken het nie.

wherefore also it is contained in the scripture, behold, i lay in sion a chief corner stone, elect, precious: and he that believeth on him shall not be confounded.
daarom staan dit ook in die skrif: kyk, ek lê in sion 'n uitverkore en kosbare hoeksteen, en die wat in hom glo, sal nooit beskaam word nie.

you can elect to save the current or all [ modified ] documents prior to running the command . this is helpful if you want to pass urls to an application like , for example , an ftp client .
jy kan kies of jy die huidige of al die veranderde dokumente wil stoor voordat die opdrag gehardloop word .

advertisement, but if he or she elects to do so, he or she must afford all other political
saai nie, maar indien hy of sy kies om dit te doen, moet hy of sy alle ander politieke