Hai cercato la traduzione di first year achievement award da Inglese a Afrikaans

as the first year of high school goes by
as die eerste jaar van hoërskool gaan deur

and daniel continued even unto the first year of king cyrus.
en daniël was daar tot die eerste jaar van koning kores.

one young bullock, one ram, one lamb of the first year, for a burnt offering:
een jong bul, een ram, een jaaroud lam as brandoffer;

also i in the first year of darius the mede, even i, stood to confirm and to strengthen him.
en ek, in die eerste jaar van daríus, die meder, het ek opgetree as 'n versterking en beskutting vir hóm.

and if any soul sin through ignorance, then he shall bring a she goat of the first year for a sin offering.
en as 'n enkele siel in swakheid sondig, moet dié 'n jaaroud bokooi as sondoffer bring.

and on the sixth day eight bullocks, two rams, and fourteen lambs of the first year without blemish:
daarna op die sesde dag: agt bulle, twee ramme, veertien jaaroud lammers sonder gebrek;

and ye shall offer that day when ye wave the sheaf an he lamb without blemish of the first year for a burnt offering unto the lord.
julle moet ook op die dag as julle die gerf beweeg, 'n jaaroud lam sonder gebrek as brandoffer aan die here berei,

then ye shall sacrifice one kid of the goats for a sin offering, and two lambs of the first year for a sacrifice of peace offerings.
en julle moet een bokram as sondoffer berei. ook twee jaaroud lammers as dankoffer,

in the first year of darius the son of ahasuerus, of the seed of the medes, which was made king over the realm of the chaldeans;
in die eerste jaar van daríus, die seun van ahasvéros, uit die geslag van die meders, wat koning gemaak was oor die koninkryk van die chaldeërs,

your lamb shall be without blemish, a male of the first year: ye shall take it out from the sheep, or from the goats:
julle moet 'n lam hê sonder gebrek, 'n jaaroud rammetjie. van die skape of van die bokke kan julle dit neem.

the word that came to jeremiah concerning all the people of judah in the fourth year of jehoiakim the son of josiah king of judah, that was the first year of nebuchadrezzar king of babylon;
die woord wat tot jeremia gekom het aangaande die hele volk van juda, in die vierde jaar van jójakim, die seun van josía, die koning van juda--dit was die eerste jaar van nebukadrésar, die koning van babel--

and on the sabbath day two lambs of the first year without spot, and two tenth deals of flour for a meat offering, mingled with oil, and the drink offering thereof:
maar op die sabbatdag twee jaaroud lammers sonder gebrek en twee-tiendes van 'n efa fynmeel as spysoffer, met olie gemeng, en die drankoffer wat daarby behoort.

and for a sacrifice of peace offerings, two oxen, five rams, five he goats, five lambs of the first year: this was the offering of gamaliel the son of pedahzur.
en as dankoffer: twee beeste, vyf ramme, vyf bokramme, vyf jaaroud lammers. dit was die offer van gámliël, die seun van pedásur.

my first year at school was scary i wasnt comfortable at all meeting new faces i have never seen before was so scary meeting new teachers aswell; i cried i didnt want my mother to leave me all by myself but when days goes by i settled just fine i started to enjoy school till today i even have friends
my first year at school was scary i wasnt comfortable at all meeting new faces i have never seen before was so scary meeting new teachers aswell;i cried i didnt want my mother to leave me all by myself but when days goes by i settled just fine i started to enjoy school till today i even have friends

but ye shall offer a burnt offering, a sacrifice made by fire, of a sweet savour unto the lord: one bullock, one ram, seven lambs of the first year without blemish:
en julle moet as brandoffer, as vuuroffer van lieflike geur aan die here bring: een bul, een ram, sewe jaaroud lammers sonder gebrek;

but ye shall offer a burnt offering unto the lord for a sweet savour; one young bullock, one ram, and seven lambs of the first year; they shall be unto you without blemish:
dan moet julle 'n brandoffer as lieflike geur aan die here bring: een jong bul, een ram, sewe jaaroud lammers; sonder gebrek moet hulle vir julle wees;

now in the first year of cyrus king of persia, that the word of the lord by the mouth of jeremiah might be fulfilled, the lord stirred up the spirit of cyrus king of persia, that he made a proclamation throughout all his kingdom, and put it also in writing, saying,
en in die eerste jaar van kores, die koning van persië, het die here--sodat die woord van die here uit die mond van jeremía vervul sou word--die gees van kores, die koning van persië, opgewek, dat hy 'n oproep deur sy hele koninkryk laat gaan het, selfs ook skriftelik, om te sê:

my first year at high school was the best day of my high school experience,i was at the gate waiting for school security to sanitize us so that we can end school premises,we went to the principal's office and the teachers came and show us our claasroom ,it was nice meeting new students from different backgrounds,as the teacher left us we started introducing ourselves to each other
afrikaans