Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
floppy
sagteskyf
Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
unable to mount the floppy drive. the floppy is probably in a format that cannot be mounted.
kon nie die sagteskyfaandrywer heg nie. die sagteskyf is waarskynlik in 'n formaat wat nie geheg kan word nie.
cannot access floppy or floppy drive . please insert a floppy and make sure that you have selected a valid floppy drive .
kan nie toegang verkry sagteskyf of sagteskyf dryf . asseblief voeg by ' n sagteskyf en maak seker wat jy het gekose ' n geldige sagteskyf dryf .
could not access %1 . the disk in drive %2 is probably not a dos-formatted floppy disk .
kon nie toegang verkry % 1 . die disket in dryf % 2 is waarskynlik nie ' n dos- geformateerde sagteskyf disket nie .
could not access %1 . make sure the floppy in drive %2 is a dos-formatted floppy disk and that the permissions of the device file ( e. g. / dev/ fd0 ) are set correctly ( e. g. rwxrwxrwx ) .
kon nie toegang verkry nie % 1 . maak seker die sagteskyf in dryf % 2 is ' n dos- geformateerde sagteskyf disket en dat die regte van die toestel lêer ( e. g . / dev/ fd0 ) is korrek ingestel ( bv . rwxrwxrwx ) .