Hai cercato la traduzione di for now maybe have won da Inglese a Afrikaans

bye for now
totsiens vir eers

you have won !
speletjie bo : jy het wen !

antonyms for now
antonieme vir eers

oh. um, well, now maybe you will.
- oh, euh, nou, miskien nou wel.

for now, mcgee.
voorlopig, mcgee.

congratulations ! you have won .
baie geluk ! jy het wen !

you have won the current game of backgammon
jy het wen die huidige speletjie van backgammonname

for now we live, if ye stand fast in the lord.
want nou leef ons, as julle vasstaan in die here.

where's ziva? israel. off the grid for now.
israel, voorlopig nie te vind nie.

for now should i have lain still and been quiet, i should have slept: then had i been at rest,
want dan sou ek daar gelê en stil gewees het; ek sou geslaap, ek sou dan rus gehad het,

congratulations , you have won ! you : %1 computer : %2
baie geluk , jy het wen ! jy : % 1 rekenaar : % 2 jou rangorde % 3 %

for now will i break his yoke from off thee, and will burst thy bonds in sunder.
maar nou sal ek sy juk van jou af verbreek en jou stroppe stukkend ruk.)

"for now before the judge severe no crime can pass unpunished here. "
as die regters plek ingeneem het, baat dit nie meer om te verberg nie.

for now have i chosen and sanctified this house, that my name may be there for ever: and mine eyes and mine heart shall be there perpetually.
so het ek dan nou hierdie huis verkies en geheilig, dat my naam daar kan wees tot in ewigheid, en my oë en my hart sal altyd daar wees.

you can lie down in my bed for now, warm up a bit... then i'll go and see what has happened.
jy kan maar solank in my bed lê en bietjie warm word ... dan gaan ek kyk wat gebeur het.

who is he that will plead with me? for now, if i hold my tongue, i shall give up the ghost.
wie durf my dan bestry? ja, dan sou ek swyg en sterwe.

for now i will stretch out my hand, that i may smite thee and thy people with pestilence; and thou shalt be cut off from the earth.
want anders sou ek my hand uitgestrek en jou en jou volk met die pes getref het, en jy sou van die aarde verdelg gewees het;

and samuel said to saul, thou hast done foolishly: thou hast not kept the commandment of the lord thy god, which he commanded thee: for now would the lord have established thy kingdom upon israel for ever.
toe sê samuel vir saul: jy het dwaas gehandel, jy het die gebod van die here jou god wat hy jou beveel het, nie gehou nie; want anders sou die here jou koningskap oor israel vir goed bevestig het.

okay then for now let’s sleep cause it’s bed time for me will continue tomorrow. sleep well don’t let the bedbugs bite you
moenie dat die bedbugs byt nie

for now we see through a glass, darkly; but then face to face: now i know in part; but then shall i know even as also i am known.
want nou sien ons deur 'n spieël in 'n raaisel, maar eendag van aangesig tot aangesig. nou ken ek ten dele, maar eendag sal ek ten volle ken, net soos ek ten volle geken is.