Hai cercato la traduzione di god knows da Inglese a Afrikaans

who knows?
wie weet?

nobody knows
hy

nobody knows.
dit weet niemand.

god knows my heart i did not do it
ek het god lief met my hele hart

then werner called him and told him god knows what.
werner het hom gekontak, en wie weet wat alles vertel

be still and know that iam god and i am in control
wees stil en weet ek is god

israel shall cry unto me, my god, we know thee.
my roep hulle toe: my god, ons, israel, ken u.

know now that god hath overthrown me, and hath compassed me with his net.
weet dan dat gód my onregverdig behandel het en met sy net my rondom ingesluit het.

let me be weighed in an even balance, that god may know mine integrity.
laat hy my dan weeg op 'n regte weegskaal, sodat god my onskuld kan weet!

i don't know what god sees in him. i hate those things.
o, daar is julle!

and he said, lord god, whereby shall i know that i shall inherit it?
en hy sê: here here, waaraan sal ek weet dat ek dit in besit sal neem?

and they say, how doth god know? and is there knowledge in the most high?
en hulle sê: hoe sou god dit weet, en sou daar kennis by die allerhoogste wees?

god layeth up his iniquity for his children: he rewardeth him, and he shall know it.
julle sê: god spaar sy onheil vir sy kinders op. ek sê: hy moes dit aan homself vergeld, dat hy kan voel!

search me, o god, and know my heart: try me, and know my thoughts:
deurgrond my, o god, en ken my hart; toets my en ken my gedagtes;

i know!
ek weet!