Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
flip horizontally
draai om horisontaal
Ultimo aggiornamento 2011-10-24
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
mirrored horizontally
spieëlbeeld horisontaal
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
maximize window horizontally
maksimeer venster horisontaal
Ultimo aggiornamento 2011-10-24
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
& mirror image horizontally
spieël beeld horisontaal
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
align center ( horizontally )
oplyn sentrum ( horisontaal )
Ultimo aggiornamento 2011-10-24
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
mirrored horizontally and vertically
spieëlbeeld horisontaal en vertikaal
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
merge the selected region horizontally
saamvlans die gekose streek binnein een groot sel .
Ultimo aggiornamento 2011-10-24
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
the pattern is arithmetical and works horizontally.
die patroon is wiskundig en werk horisontaal.
Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
insert the series horizontally , from left to right
voeg by die reeks horisontaal , van links na regterkant
Ultimo aggiornamento 2011-10-24
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
shift output horizontally ( in 1/ 300 inch )
verskuiwende uitset horisontaal ( in 1/ 300 duim )
Ultimo aggiornamento 2011-10-24
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
split the currently active view horizontally into two views .
skei die huidiglik aktief besigtig horisontaal binnein twee aansigte .
Ultimo aggiornamento 2011-10-24
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
line draw a straight line vertically , horizontally or at 45 deg . angles
lyn teken ' n reguit lyn vertikaal , horisontaal of na 45 grade . hoeke
Ultimo aggiornamento 2011-10-24
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
split one cell into two or more cells . cells can be split horizontally , vertically or both directions at once .
skei een sel binnein twee of meer selle. selle kan wees skei horisontaal , vertikaal of beide rigtings na as eers .
Ultimo aggiornamento 2011-10-24
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
each car can only move either horizontally or vertically. you must make some room in order to let the red car move through the gate on the right.
elke kar kan net horisontaal of vertikaal beweeg. jy moet plek maak om die rooi kar deur die hek regs te kan laat beweeg.
Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
create a line of 4 pieces either horizontally (lying down) or vertically (standing up) or diagonally.
maak 'n lyn van 4 stukke horisontaal (lêend), vertikaal (regop) of diagonaal (skuins).
Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
you can have two views - or even more - of the same document in kate . editing in either will be reflected in both . so if you find yourself scrolling up and down to look at text at the other end of a document , just press ctrl+shift+t to split horizontally .
jy kan twee , of selfs meer , aansigte van dieselfde dokument in kate hê . redigering wat in die een plaasvind sal ook in die ander een weerspieël word . druk ctrl+shift+t om die aansig horisontaal te skei .
Ultimo aggiornamento 2011-10-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: