Hai cercato la traduzione di i'm born again da Inglese a Afrikaans

marvel not that i said unto thee, ye must be born again.
moenie jou verwonder dat ek vir jou gesê het, julle moet weer gebore word nie.

jesus answered and said unto him, verily, verily, i say unto thee, except a man be born again, he cannot see the kingdom of god.
jesus antwoord en sê vir hom: voorwaar, voorwaar ek sê vir jou, as iemand nie weer gebore word nie, kan hy die koninkryk van god nie sien nie.

being born again, not of corruptible seed, but of incorruptible, by the word of god, which liveth and abideth for ever.
want julle is wedergebore nie uit verganklike saad nie, maar uit onverganklike, deur die lewende woord van god wat tot in ewigheid bly.

the experience that i will never forget started out to be pretty dull until i met someone who was a huge role model to me, this person who's name is jed is a worldwide known celebrity even though he says he is not one but he is to many, so one morning i went to the mall in my area and saw a crowd but i thought it was nothing important to me so i went to buy bread and stuff for my mother as i come out the shop the crowd is still there, me on the other hand has become curious so i went up to the crowd and asked one of the people standing in the crowd what's going on that person says to its b boy jed dancing and quickly thought of jed the one and only 3 times world champion to win break dancing competition's in the whole world so i went up to him but off course the security won't let me close to him he saw that i had to say something to him he tells his guard's to let me close to him but at the time he was busy break dancing and stopped asked me if i want something i tell him that he's my role model and says to me well its good to be someone's role model so i asked him if he could sign my hip hop born again pants and signed it. at that moment i thought to myself wow this is a celebrity i'm talking to and said it to him but told me is ain't one he is just trying to make ubuntu well known to show the world on how much he cares for the ghettos and for the youth but at that moment i felt so happy that i could meet one of my role models and decided that the day i met jed is the day i would never forget, the experience was great i couldn't of asked for a better day then that
query length limit excedeed. max allowed query 1000 chars