Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
and how the chief priests and our rulers delivered him to be condemned to death, and have crucified him.
en hoe ons owerpriesters en owerstes hom oorgelewer het tot die doodstraf en hom gekruisig het.
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
and when uriah was come unto him, david demanded of him how joab did, and how the people did, and how the war prospered.
toe uría dan by hom kom, vra dawid of dit goed gaan met joab, en of dit goed gaan met die manskappe, en of dit goed gaan met die oorlog.
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
we witness how the junta raged and oppressed its people and how capitalist companies exploited a land rich in resources.
..sy land sal, om sy invloed te behou .. ..aan elke oorlog deelneem. dit is die vsa se politiek.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 7
Qualità:
and moses told his father in law all that the lord had done unto pharaoh and to the egyptians for israel's sake, and all the travail that had come upon them by the way, and how the lord delivered them.
moses vertel toe aan sy skoonvader alles wat die here aan farao en aan die egiptenaars, ter wille van israel, gedoen het; al die moeilikheid wat hulle op die pad oorgekom het, en dat die here hulle verlos het.
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
it also refers to the underlying message the narrator san the reader will convey. the theme is not bound to time, space or events. dear the teams he analyzes, we try to determine how the theme connects to our experience and how it can enrich our life
dit verwys ook na die onderliggende boodskap wag die verteller aan die leser will oordra . die tema is nie aan tyd, ruimte of gebeure gebonde nie . dear die teams he ontleed, probeer ons vasstel hoe die tema by ons ervaring aansluit en hoe dit ons lewe kan verryk
Ultimo aggiornamento 2023-10-10
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
whats your favorite type of wild animal? my favorite type of animal is a cheetah. there are many different reasons why i specificlly like a cheetah so i’m going to tell you about it. i like the way they look cause of there spotted pattern. also its cool that cheetahs have the ability to run fast. i like the color of the cheetahs eyes and body color. cheetahs also have amazing babies and they are so adorable. cheetahs are one of the most wild animals. their natural habitat is like in africa or in a desert. i love the way the cheetahs always go for there preys and how they are very smart on how they hide and sneek up on them. i also think its really brave that the cheetahs are really brave when the hunters try to get them and use there skin to make coats and different other things.
wat is jou gunsteling tipe wilde dier? my gunsteling tipe dier is 'n jagluiperd. daar is baie verskillende redes waarom ek eintlik soos 'n jagluiperd gaan, so ek gaan jou daarvan vertel. ek hou van die manier waarop hulle die oorsaak van die gevlekte patroon sien. ook dit is koel dat die jagluiperds die vermoë het om vinnig te hardloop. ek hou van die kleur van die jagluiperds se oë en liggaams kleur. die cheetahs het ook wonderlike babas en hulle is so pragtig. die jagluiperds is een van die wildste diere. hul natuurlike habitat is soos in afrika of
Ultimo aggiornamento 2019-03-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Alcuni contributi umani con scarsa rilevanza sono stati nascosti.
Mostra i risultati con scarsa rilevanza.