Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
locked
lokalisering
Ultimo aggiornamento 2011-10-24
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
screen locked
skerm bewaardername
Ultimo aggiornamento 2011-10-24
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
target locked.
doel gesluit.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 7
Qualità:
no longer locked
nie meer gesluit nie
Ultimo aggiornamento 2014-08-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
i locked the door.
ek het die deur gesluit.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
s1: keep locked up
please take the official translations! you find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ lexuriserv/ lexuriserv. do? uri=celex: 32001l0059: en: html
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
the resource is locked
die hulpbron is gesluit
Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
the data cannot be locked
die data kan nie gesluit word nie
Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
modem device is locked .
modem toestel is geslote .
Ultimo aggiornamento 2011-10-24
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
a modifier key has been locked
' n verandering sleutel was gesluitcomment
Ultimo aggiornamento 2011-10-24
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
are both ladies to be locked up?
moet die dames saam opgesluit word?
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 7
Qualità:
the drive cannot be locked (%s)
die aandrywer kan nie gesluit word nie (%s)
Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
our dear neighbors locked the main door again.
ons liewe bure het alweer die deur gesluit.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 7
Qualità:
they locked him up, he was released last week.
hulle slotte hom op en hy is verlede week vrygestel.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 7
Qualità:
what have you been doing to be locked up here?
wat het jy gedoen om hier te wees?
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 7
Qualità:
unable to %1 because the resource is locked .
nie moontlik na % 1 omdat die hulpbron is geslote .
Ultimo aggiornamento 2011-10-24
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
your body's stiff, your elbow's locked.
jou lyf is styf, jou elmboog is vas.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 7
Qualità:
the benjamin franklin has locked on to you with their weapons.
die benjamin franklin het sy wapens op jou gerig.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
use system bell whenever a modifier gets latched , locked or unlocked
gebruik die stelsel klok wanneer ' n modifiseerder gehak , gesluit on onsluit word
Ultimo aggiornamento 2011-10-24
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità: