Hai cercato la traduzione di logging da Inglese a Afrikaans

logging
afteken

stop logging
stop afteken

start logging
begin afteken

disable logging out
deaktiveer afmelding

automatically logging in...
meld outomatiese aan...

automatically logging in…
meld tans automaties aan…

logging on to network ...
afteken op na netwerk ...

logging out of the system.
u meld nou van die stelsel af.

amateur radio logging program
amateur radio vasleggingprogram

smoothly fade to the desktop when logging in
comment

_automatically remember running applications when logging out
_onthou outomaties toepassings wat nog loop by afgemelding

a serial terminal optimized for logging and file capture
'n serie-terminaal geoptimaliseer vir opteken en lêervaslegging

enter the full path and filename to enable logging in kweather .
invoer die volgrote gids soeklys en lêernaam na aktiveer afteken in k- weer .

smartcard this module allows you to configure kde support for smartcards . these can be used for various tasks such as storing ssl certificates and logging in to the system .
smartkaart hierdie module laat toe jy na konfigureer kde ondersteun vir smartkaarte . hierdie kan wees gebruik word vir verskeie take soos as storing ssl sertifikate en afteken in na die stelsel .

cannot start the greeter application; you will not be able to log in. this display will be disabled. try logging in by other means and editing the configuration file
kan nie die groet-program laai nie, jy sal nie kan nie aanmeld nie. hierdiebeeld sal versper word. probeer om op 'n ander manier aan te meld en die konfigurasielêer te redigeer

set this to true to offer an option in unlock dialog to logging out after a delay. the delay is specified in the "logout_delay" key.
stel hierdie na true om 'n keuse in die oopsluitdialoog te gee om te kan afmeld na 'n vertraging. die vertraging word gespesifiseer in die "logout_delay" sleutel.

we humans are destroying our planet—and we are responsible. we spread pollution through our industry, our overpopulation, our fertilizers, our trash, and our insecticides. we wreak ecological havoc through our unsustainable farming, logging, mining, fishing, and exploitation of the world’s other natural resources. we are making our home unlivable not only for ourselves but for the millions of other animal and plant species with whom we share it. if you do not agree with me, or hold any d
ons mense vernietig ons planeet - en ons is verantwoordelik. ons versprei besoedeling deur ons bedryf, ons oorbevolking, ons kunsmis, ons asblik en ons insekdoders. ons verwoes ekologiese verwoesting deur ons onvolhoubare boerdery, houtkap, mynbou, visvang en uitbuiting van die wêreld se ander natuurlike hulpbronne. ons maak ons huis onleefbaar, nie net vir onsself nie, maar vir die miljoene ander diere- en plantspesies met wie ons dit deel. as jy nie saamstem met my nie, of hou enige d