Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
my hand is hurt
ek loop met my been
Ultimo aggiornamento 2023-04-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
now hold my hand.
hou m'n hand vas.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 7
Qualità:
Riferimento:
my pen is in my hand.
my pen is in my hand.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
i put a cap on my. hand
i put a cap on my. head
Ultimo aggiornamento 2022-02-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
it was just bad luck. he died at my hand.
hierdie hand, myne, het hom gedood
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 7
Qualità:
Riferimento:
speech on my hands
toespraak oor my hande
Ultimo aggiornamento 2016-01-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
for i lift up my hand to heaven, and say, i live for ever.
want ek sal my hand na die hemel ophef en sê: so waar as ek ewig leef--
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
my future is in my hands
my toekoms is in my hande
Ultimo aggiornamento 2017-03-15
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
my hand is too tiny to behold, my foot too small and graceful!
my taalgebruik en spraak, die middeltjie, die figuurtjie
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 7
Qualità:
Riferimento:
with whom my hand shall be established: mine arm also shall strengthen him.
ek het dawid, my kneg, gevind, met my heilige olie hom gesalf,
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
i have held that hope in my hands.
ek het die hoop in my hande gehad.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 7
Qualità:
Riferimento:
i hold the world in my hands!
ek kan die aarde in my hande hou verseker
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 7
Qualità:
Riferimento:
i should soon have subdued their enemies, and turned my hand against their adversaries.
ag, as my volk maar na my wou luister, israel in my weë wou wandel!
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
if i have lifted up my hand against the fatherless, when i saw my help in the gate:
as ek my hand teen 'n wees beweeg het, omdat ek in die poort vir my hulp gesien het--
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
behold, my terror shall not make thee afraid, neither shall my hand be heavy upon thee.
kyk, vrees vir my hoef u nie te beangstig nie, en my las sal op u nie swaar wees nie.
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
and when i was done i washed my hands and dried them
en toe ek klaar was, het ek my hande gewas en dit afgedroog
Ultimo aggiornamento 2025-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
because i have called, and ye refused; i have stretched out my hand, and no man regarded;
omdat ek geroep en julle geweier het, ek my hand uitgestrek en niemand geluister het nie,
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
trust me, i'll call you in 2 hours, a schultheiss beer in my hand, and report the news:
vertrou my, ek bel julle oor 2 ure, 'n schultz bier in my hand en rapporteer: paul is oor!
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 7
Qualità:
Riferimento:
you know, i'm gonna have a lot of time on my hands.
weet jy, ek gaan heel wat vrye tyd het.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 7
Qualità:
Riferimento:
he teacheth my hands to war, so that a bow of steel is broken by mine arms.
hy maak my voete soos dié van herte en laat my staan op my hoogtes.
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: