Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
ox
snow flake
Ultimo aggiornamento 2020-02-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ox drive
osdrywerstok
Ultimo aggiornamento 2022-03-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
the frog and the ox story
die padda en die os storie
Ultimo aggiornamento 2021-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
the last ox also comes into the enclosure
agter os kom ook in die kraal
Ultimo aggiornamento 2023-07-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
thou shalt not plow with an ox and an ass together.
jy mag nie met 'n os en 'n esel tegelyk ploeë nie.
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
this also shall please the lord better than an ox or bullock that hath horns and hoofs.
ek wil die naam van god prys met 'n lied en hom groot maak met danksegging;
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
blessed are ye that sow beside all waters, that send forth thither the feet of the ox and the ass.
welgeluksalig is julle wat by alle waters saai, wat die voet van os en esel vry laat loop!
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
these are the beasts which ye shall eat: the ox, the sheep, and the goat,
dit is die diere wat julle mag eet: 'n bees, 'n skaap en 'n bok;
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
he goeth after her straightway, as an ox goeth to the slaughter, or as a fool to the correction of the stocks;
hy loop skielik agter haar aan soos 'n bees wat na die slagpaal gaan, en soos voetboeie wat dien tot tugtiging van die sot,
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
all that openeth the matrix is mine; and every firstling among thy cattle, whether ox or sheep, that is male.
alles wat die moederskoot open, is myne; ook al jou vee wat manlik is, die eerstelinge van beeste en kleinvee.
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
and the cow and the bear shall feed; their young ones shall lie down together: and the lion shall eat straw like the ox.
die koei en die berin wei, en hulle kleintjies lê bymekaar; en die leeu eet strooi soos die os;
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
and saul said, disperse yourselves among the people, and say unto them, bring me hither every man his ox, and every man his sheep, and slay them here, and eat; and sin not against the lord in eating with the blood. and all the people brought every man his ox with him that night, and slew them there.
verder het saul gesê: versprei julle onder die manskappe en sê aan hulle: bring na my elkeen sy bees en elkeen sy stuk kleinvee, en slag dit hier en eet; maar besondig julle nie teen die here deur met bloed en al te eet nie. en al die manskappe het elkeen in die nag sy bees met sy hand gebring en dit daar geslag.
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: