Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
praise his name
spiritual dancing
Ultimo aggiornamento 2021-12-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
lets praise the lord
people change but jesus remain the same
Ultimo aggiornamento 2022-07-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
praise-to my ma
lofgedig-aan my ma
Ultimo aggiornamento 2018-04-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
his praise to your face
sy lof vir jou,
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 7
Qualità:
Riferimento:
go seek your praise elsewhere
gaan soek elders om geprys te word.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 7
Qualità:
Riferimento:
praise the lord, o jerusalem; praise thy god, o zion.
o jerusalem, prys die here! o sion, loof jou god!
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
"tedeum laudamus praise the lord. "
loof die heer, die almagtige.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 7
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
sing unto the lord with thanksgiving; sing praise upon the harp unto our god:
sing 'n danklied tot eer van die here, psalmsing tot eer van onse god met die siter;
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
let the people praise thee, o god; let all the people praise thee.
die nasies sal bly wees en jubel, omdat u die volke regverdig oordeel en die nasies op aarde lei. sela.
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
praise poems in afrikaans about nelson mandela
lofgedigte in afrikaans oor nelson mandela
Ultimo aggiornamento 2022-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
thou art my god, and i will praise thee: thou art my god, i will exalt thee.
u is my god, en ek wil u loof; o my god, ek wil u verhoog.
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
praise waiteth for thee, o god, in sion: and unto thee shall the vow be performed.
vir die musiekleier. 'n psalm van dawid. 'n lied.
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
sing forth the honour of his name: make his praise glorious.
besing die eer van sy naam, maak heerlik sy lofsang!
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
my lips shall utter praise, when thou hast taught me thy statutes.
my lippe sal lofsange laat uitstroom, want u leer my u insettinge.
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
in god will i praise his word: in the lord will i praise his word.
dan sal my vyande agteruitwyk op die dag as ek roep; dit weet ek dat god aan my kant is.
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
praise him upon the loud cymbals: praise him upon the high sounding cymbals.
loof hom met helder simbale, loof hom met klinkende simbale!
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
this people have i formed for myself; they shall shew forth my praise.
die volk wat ek vir my geformeer het, hulle sal my lof verkondig.
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
to the end that my glory may sing praise to thee, and not be silent. o lord my god, i will give thanks unto thee for ever.
u het my weeklag vir my verander in 'n koordans, u het my roukleed losgemaak en my met vreugde omgord;
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
praise ye the lord: for it is good to sing praises unto our god; for it is pleasant; and praise is comely.
loof die here, want dit is goed om onse god te besing, ja lieflik; 'n loflied is gepas!
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
o god, my heart is fixed; i will sing and give praise, even with my glory.
'n lied. 'n psalm van dawid.
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: