Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
but thou art holy, o thou that inhabitest the praises of israel.
my god, ek roep bedags, maar u antwoord nie; en snags, en ek kan nie swyg nie.
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
thy vows are upon me, o god: i will render praises unto thee.
ek vertrou op god, ek vrees nie; wat kan 'n mens my doen?
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
sing praises to god, sing praises: sing praises unto our king, sing praises.
god vaar op met gejuig, die here met basuingeklank.
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
sing praises to the lord, which dwelleth in zion: declare among the people his doings.
en hulle wat u naam ken, sal op u vertrou, omdat u die wat u soek, nie verlaat nie, o here!
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
while i live will i praise the lord: i will sing praises unto my god while i have any being.
ek wil die here prys solank as ek lewe; ek wil psalmsing tot eer van my god solank as ek nog daar is.
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
i will praise thee, o lord, among the people: and i will sing praises unto thee among the nations.
waak op, harp en siter! ek wil die dageraad wakker maak.
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
his praise to your face
sy lof vir jou,
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 7
Qualità: