Hai cercato la traduzione di programmes da Inglese a Afrikaans

programmes
programme

programmes with social workers and therapists.
maatskaplike werkers en terapeute.

programmes prior to their being broadcast.
programme te kyk voordat dit uitgesaai word nie.

in the northern cape embarked on outreach programmes
ontwikkeling in die noord-kaap het in november

well as the justice on the air waves programmes.
land gebruik het en ook die justice on the air

television programmes which are independent television productions.
van televisieprogramme wat onafhanklike televisieproduksies is.

in november last year. the programmes aimed to, amongst
laas jaar uitreikprogramme onderneem. die programme

the diversion programmes develop life skills in young offenders
die wegwendingsprogramme ontwikkel lewensvaardighede by jong

revenue, on programmes which have local television content;
aan programme wat plaaslike televisie-inhoud het;

(bb) actuality programmes on matters of public interest;
(bb) aktualiteitsprogramme oor aangeleenthede van openbare belang:

the television programmes provided by a public broadcast service licensee.
verskaf word, moet dra, behoudens kommersieel bedingbare bepalings.

(cc) programmes on political issues of public interest; and
(cc) programme oor politieke kwessies van openbare belang; en

projects and programmes contemplated in section 3(a) of the reconstruction
en -programme beoog in artikel 3(a) van die wet op die

(c) various categories of television programmes, where applicable; and
(c) verskeie kategorieë televisieprogramme, waar toepaslik; en

relation to development projects and programmes contemplated in section 3(a) of the
telekommunikasiedienste met betrekking tot ontwikkelingsprojekte en -programme

* enhancing the impact of our programmes targeting the critically important area of education and training
* 'n verbetering in die impak van ons programme wat gerig is op die krities belangrike gebied van onderwys en opleiding

abet ,primary health and the one stop student volunteer programmes have build up many resources over the years.
korrekte grammatika aan vertalings

* monitor progress in these households as the programmes take effect in graduating them out of poverty;
* hierdie huishoudings moet moniteer terwyl die programme begin om hulle uit hulle toestand van armoede te lig

similarly, we will continue to work with the rest of our continent and our development partners to speed up the implementation of the nepad programmes.
ons sal insgelyks met die res van ons kontinent en ons ontwikkelingsvennote bly saamwerk om die inwerkingstelling van die nepad-programme te bespoedig.

* implement the programmes decided upon to build more corrections facilities and realise the objectives of the white paper on corrections;
* die programme waarop daar besluit is vir die bou van meer korrektiewe fasiliteite implementeer en die doelwitte van die witskrif oor korrektiewe dienste verwesenlik.