Hai cercato la traduzione di queue da Inglese a Afrikaans

queue
wagtou

queue track
plaas snit in wagtou

dvd::rip queue
dvd::rip tou

queue size: %1
wagtou grootte:% 1

remote lpd queue
afgeleë lpd wagtou

empty queue name.
leeg wagtou naam.

queue length: %1
wagtou lengte:% 1% 1 is number of tracks

unfinished job in queue
onafgehandelde werke in die wagtou

queue dvd::rip projects
laat dvd::rip projekte toustaan

transfer queue to device
wagtou oordra na toestel

local printer queue (%1)
plaaslike drukker wagtou (% 1)

remote queue (%1) on %2
afgeleë wagtou (% 1) op% 2

number of jobs in the queue : %1
nommer van werke in die wagtou : % 1

queue urls after the currently playing track
plaas urls in die wagtou na die snit wat tans speel

download multiple urls and apply it to one of setting/queue.
laai veelvuldige url'e af en pas dit toe op een van die verstellings of toue.

there are unfinished jobs in the queue . would you like to quit anyway ?
daar word onafgehandelde werke in die wagtou . sal jy hou van na verlaat in elkgeval ?

enter the information concerning the remote lpd queue; this wizard will check it before continuing.
invoer die informasie aangaande die afgeleë lpd wagtou. hierdie assistent sal dit bevestig voor voortgaan.

different shaped and coloured cars wait to be demolished in humagas queues
klein stukkies ernstig beskadigde