Hai cercato la traduzione di respectively da Inglese a Afrikaans

synonyms for respectively
sinonieme vir onderskeidelik

12 and 14 november 2008 respectively.
in loxton en vosburg.

and mla agreements signed are respectively the 18th
wrh-ooreenkoms is onderskeidelik die 18ste en 26ste

education and training act, 1998 (act no. 98 of 1998), respectively, for the
en diewet op verdere onderwys en opleiding, 1998 (wet no. 98 van 1998),

a) by the substitution for the words ‘‘iba act’’ and ‘‘telecommunications’’, wherever they occur of the words ‘‘electronic communications act’’ and ‘‘electronic communications’’ respectively;
a) deur die woorde ‘‘ouo-wet’’ en ‘‘telekommunikasie’’, waar hulle ook al voorkom, deur onderskeidelik die woorde ‘‘wet op elektroniese kommunikasie’’ en ‘‘elektroniese kommunikasie’’ te vervang;

the cinderella that english speakers know and love can be traced to the french story cendrillon, first published in 1697 by charles perrault, though chinese and greek versions of this classic tale go back to the 9th century ce and 6th century bce, respectively.
die cinderella wat engelssprekendes ken en liefhet, kan teruggevoer word na die franse verhaal cendrillon, wat die eerste keer in 1697 deur charles perrault gepubliseer is, hoewel chinese en griekse weergawes van hierdie klassieke verhaal onderskeidelik uit die 9de eeu en 6de eeu vc dateer.

"sheriff" means a person appointed in terms of section 2 of the sheriffs act, 1986 (act 90 of 1986), and includes a person appointed in terms of section 5 or section 6 of that act as an acting or a deputy sheriff, respectively, and a sheriff, an acting or a deputy sheriff appointed in terms of any law not yet repealed by a competent authority and in force immediately before the commencement of the constitution, in any area which forms part of the national territory;
"balju" 'n persoon aangestel ingevolge artikel 2 van die wet op balju's, 1986 (wet 90 van 1986), en ook 'n persoon ingevolge artikel 5 of artikel 6 van daardie wet aangestel as onderskeidelik 'n waarnemende balju of 'n adjunkbalju, en 'n balju, waarnemende balju of adjunkbalju aangestel ingevolge 'n wet wat nog nie deur 'n bevoegde gesag herroep is nie en onmiddellik voor die inwerkingtreding van die grondwet van krag was in enige gebied wat deel van die nasionale grondgebied uitmaak;