Hai cercato la traduzione di ride out the storm da Inglese a Afrikaans

the storm caught me by surprise.
hierdie storm het my verras

write out the number
skryf uit die getalle

pull out the pond under duck
ruk die dam

grandpa? - "the storm-troopers march..."
oupa, waar is anja?

pull out the pond under the duck
ek sal in die wingerd loop met wingergriep

a lord caught in the storm requests hospitality for the night.
'n heer wat verras is deur die storm en wat skuiling soek

significantly to stamping out the legacy of
grootliks bygedra daartoe om die nalatenis van

she spreads out the pale karos with both arms
sy sprei die vaal karos met altwee arms uit

he maketh the storm a calm, so that the waves thereof are still.
hy het die storm 'n gesuis gemaak, en hulle golwe het stil geword.

out the conditions for the surrender of fugitive offenders
uitlewering van voortvlugtige oortreders en bevat sekere

he'd have rather cleaned out the bloody stables.
eugene! waar is engelvingers?

if checked , amarok will fade out the music on program exit .
indien gemerk , sal amarok die musiek dower tydens afsluiting .

we sought out the old colonial outposts looking for signs of life.
ons het die ou buiteposte probeer, op soek na lewe.

she made them rip out the tiles. the red wasn't red enough.
hulle moes die teëls weer opbreek, die rooi was nie rooi genoeg nie.

the store owner who leased out the apartment says her name is patricia moreno.
die eienaar van die winkel, wat die woonstel gehuur sê dat sy patricia moreno heet.

which alone spreadeth out the heavens, and treadeth upon the waves of the sea.
wat alleen die hemel uitspan en stap op die golwe van die see;

(d) set out the process the authority plans to undertake in converting such
(d) die proses uiteensit wat die owerheid beoog om te onderneem om sodanige

that's almost as much c-4 as was used to take out the cole in yemen.
dit is byna net soveel c-4 as vir die doen in die lug vlieg van die cole in yemen.

(c) set out the pro-competitive measures the authority may impose in order to
(c) die pro-mededingingsmaatreëls uiteensit wat die owerheid kan tref ten einde

cast out the scorner, and contention shall go out; yea, strife and reproach shall cease.
dryf die spotter weg, dan gaan die twis weg; en die stryery en die geskimp hou op.