Hai cercato la traduzione di sacrifices da Inglese a Afrikaans

in burnt offerings and sacrifices for sin thou hast had no pleasure.
brandoffers en sondoffers het u nie behaag nie.

they became a symbol of the sacrifices of many who bore the brunt of apartheid.
hulle is 'n simbool van die opofferings wat baie moes maak wat soveel weens apartheid moes trotseer.

and let them sacrifice the sacrifices of thanksgiving, and declare his works with rejoicing.
en laat hulle lofoffers bring en met gejubel sy werke vertel.

but to do good and to communicate forget not: for with such sacrifices god is well pleased.
vergeet die weldadigheid en mededeelsaamheid nie, want god het 'n welbehae aan sulke offers.

i will not reprove thee for thy sacrifices or thy burnt offerings, to have been continually before me.
oor jou offers bestraf ek jou nie, en jou brandoffers is altyddeur voor my.

have ye offered unto me sacrifices and offerings in the wilderness forty years, o house of israel?
het julle aan my slagoffers en spysoffers gebring veertig jaar lank in die woestyn, o huis van israel,

and moses said, thou must give us also sacrifices and burnt offerings, that we may sacrifice unto the lord our god.
maar moses antwoord: u moet self ook slagoffers en brandoffers met ons saam gee, dat ons dit aan die here onse god kan aanbied.

and every priest standeth daily ministering and offering oftentimes the same sacrifices, which can never take away sins:
en elke priester staan wel dag vir dag om die diens waar te neem en dikwels dieselfde slagoffers te bring wat tog nooit die sondes kan wegneem nie;

and they called the people unto the sacrifices of their gods: and the people did eat, and bowed down to their gods.
dié het die volk na die offers van hulle gode uitgenooi; en die volk het geëet en hulle neergebuig voor hulle gode.

i will offer unto thee burnt sacrifices of fatlings, with the incense of rams; i will offer bullocks with goats. selah.
brandoffers van vet diere sal ek u bring saam met offerrook van ramme; ek sal beeste saam met bokke berei. sela.

then shalt thou be pleased with the sacrifices of righteousness, with burnt offering and whole burnt offering: then shall they offer bullocks upon thine altar.
die offers van god is 'n gebroke gees; 'n gebroke en verslae hart sal u, o god, nie verag nie!

ye also, as lively stones, are built up a spiritual house, an holy priesthood, to offer up spiritual sacrifices, acceptable to god by jesus christ.
en laat julle ook soos lewende stene opbou, tot 'n geestelike huis, 'n heilige priesterdom, om geestelike offers te bring wat aan god welgevallig is deur jesus christus.

come to bethel, and transgress; at gilgal multiply transgression; and bring your sacrifices every morning, and your tithes after three years:
kom na bet-el, en sondig! na gilgal, sondig nog meer! en bring julle slagoffers in die môre en julle tiendes al om die derde dag.

she said to me that ,to be successful requires, hard work,persistence late nights, rejections, sacrifices, discipline, criticism, doubts, failures and risks
too be successful in life requires, hard work,persistence, late nights,rejections,sacrifices,criticism,doubts,failures,risks

meaning of motion sacrifice sheaf
betekenis van beweegoffergerf