Hai cercato la traduzione di she shauted at me da Inglese a Afrikaans

look at me, boy.
kyk na my, seun

you throw at me
gooi my raak

anton, look at me.
anton, kyk me aan.

why you laughing at me
ek kan nie wag daarvoor nie

the baby smiled at me.
die baba het vir my geglimlag.

anton, hey, look at me.
anton, he, kyk me aan.

you're not mad at me?
jy's nie kwaad vir my nie?

this man's shouting at me!
hierdie man skreeu vir my!

she threw herself at me, clinging like a drowning woman.
sy het my omhels, en my vasgegryp soos 'n drenkeling

please don't look at me that way.
- asseblief, moenie so treurig lyk nie

i don't like how you smile at me.
ek hou nie van u glimlag nie

for heaven's sakes, leon, look at me.
in hemelsnaam, leon, kyk me aan.

then look back at me. you'll only love me more.
en dan kyk jy na my, jy sal my dan baie mooi vind

look at me, think of me as if it were the last time.
kyk na my, en dink aan my asof dit die laaste keer is

everybody's staring at me. it's a revelation wearing trousers.
dis 'n openbaring om 'n broek te dra!