Hai cercato la traduzione di she shows that she cares da Inglese a Afrikaans

she was happy that she passed the exam.
sy was gelukkig dat sy die eksamen geslaag het.

- that she didn't say
dit het sy nie gesê nie.

i doubt that she loves you.
ek twyfel dat sy jou liefhet.

and you are worried that she is dead.
jy is bekommerd dat sy dood is?

why should she have the man that she loves when she took mine from me?
waarom sou sy die man moet kry waarvan sy hou, terwyl sy die myne, van my afgeneem het?

the last time i called her she told me that she wants to get back to italy.
die laaste keer dat ek haar geroep het, het sy my gesê dat sy italië toe wil terugkeer.

i can see that she still thinks that this is primary
ek is baie bekommerd en bekommerd oor my vriend

and they laughed him to scorn, knowing that she was dead.
en hulle het hom uitgelag, want hulle het geweet dat sy dood was.

i'm sure that she still loves you very, very much.
ek is seker dat sy nog baie van jou hou.

listen, we can't let gibbs know that she annoys us.
ons mag aan gibbs nie laat blyk dat sy ons irriteer.

for in that she hath poured this ointment on my body, she did it for my boobs
want toe sy hierdie salf op my liggaam uitgegooi het, het sy dit gedoen met die oog op my begrafnis.

you'll report on every minute that she's not with me.
jy moet rapporteer van elke minuut wat sy weg van my is

even though i don't know my grandmother,i heard that she was a wonderful woman
my ouma is 'n wonderlike vrou

my best friend is the best person in this world she makes me happy when i am sad she cares for me when i'm sick and she protects me and i not only consider her my best friend but my sister too i love her very much
my beste vriendin is die beste mens in hierdie wêreld sy maak my gelukkig as ek hartseer is sy gee vir my om as ek siek is en sy beskerm my en ek beskou haar nie net as my beste vriendin nie maar my suster ook ek is baie lief vir haar

now elisabeth's full time came that she should be delivered; and she brought forth a son.
ek is baie stout

i tried to get statistics that show that state security operates more effectively than we think!
ek het probeer om statistiek te kry wat wys dat...

the labour statistics released on tuesday, show that the economy is now creating jobs rather than shedding them.
die arbeidstatistiek wat dinsdag vrygestel is, dui daarop dat die ekonomie tans werksgeleenthede skep eerder as om dit in te boet.

my records show that at one time or another, they all stayed at the same women's shelter outside kabul.
volgens my data gebly hulle almal in 'n vroue opvang naby kaboel.

there have been recent discussions in the scientific community regarding whether brain training software improves cognitive performance. most of the studies show that there is little or no improvement, but that doesn't mean you can't have a good time playing games like gbrainy!
daar is onlangse besprekings in die wetenskapsgemeenskap oor of breinoefeningsagteware kognitiewe vermoëns verbeter. meeste van die studies bewys dat daar min of geen verbetering is nie, maar dit beteken nie dat mens nie pret kan hê met die speel van speletjies soos gbrainy nie!