Hai cercato la traduzione di stranger da Inglese a Afrikaans

stranger
vreemdeling

stranger danger
vreemde gevaar

"the stranger", "the fall"?
"die vreemdeling", "die val"?

narrative essay on a stranger
verhalende opstel on 'n vreemdeling

he's a stranger to our ways.
hy ken ons gebruik nie.

from a stranger to a best friend
me and my friand we like to play soccer and play song whach tv with me play games and help each other

i'll introduce you as a stranger
markies renard sal jy daar wees.

what to remember when you meet a stranger
wat moet mens onthou as jy `n vreemdeling ontmoet

foreign, unfamiliar, weird, odd, stranger
vreemde

she doesn't find it right to lie at the stranger
sy vind dit nie reg om by die vreemdeling te lê nie

they slay the widow and the stranger, and murder the fatherless.
hulle maak die weduwee en die vreemdeling dood en vermoor die wese

sir, what would you think of me if i were here with a stranger
sou ek hier met 'n vreemde wees? dit sou tog verskriklik wees. met sulke bewerings kom u waarlik my eer te na.

i am a stranger in the earth: hide not thy commandments from me.
ek is 'n vreemdeling op die aarde; verberg u gebooie nie vir my nie.

and if a stranger sojourn with thee in your land, ye shall not vex him.
en as 'n vreemdeling by jou in julle land vertoef, mag julle hom nie verdruk nie.

unto whom alone the earth was given, and no stranger passed among them.
aan hulle alleen was die land gegee, en geen vreemdeling het nog onder hulle deurgetrek nie.

- not everything. "plague," "the fall" "the stranger."
"die plaag","die val","die vreemdeling."

die more vroeg staan solly op. stranger hartvoel swaar,hy is work van bekommernis
'n beter lewe vir mams

that they may keep thee from the strange woman, from the stranger which flattereth with her words.
sodat hulle jou kan bewaar vir die vreemde vrou, vir die ontugtige wat met haar woorde vlei.

to deliver thee from the strange woman, even from the stranger which flattereth with her words;
om jou te red van die vreemde vrou, van die ontugtige wat met haar woorde vlei

take his garment that is surety for a stranger: and take a pledge of him for a strange woman.
neem sy kleed weg, want hy het vir 'n ander borg gestaan, en neem hom as pand vir die vreemdes.