Hai cercato la traduzione di tabernacles da Inglese a Afrikaans

now the jews' feast of tabernacles was at hand.
en die fees van die jode, die huttefees, was naby.

how amiable are thy tabernacles, o lord of hosts!
vir die musiekleier; op die gittiet. van die kinders van korag. 'n psalm.

we will go into his tabernacles: we will worship at his footstool.
laat ons na sy woning gaan, ons neerbuig voor die voetbank van sy voete.

the tabernacles of edom, and the ishmaelites; of moab, and the hagarenes;
want hulle het van harte saam raad gehou; teen u sluit hulle 'n verbond:

how goodly are thy tents, o jacob, and thy tabernacles, o israel!
hoe mooi is jou tente, o jakob, jou wonings, o israel!

if iniquity be in thine hand, put it far away, and let not wickedness dwell in thy tabernacles.
--as daar ongeregtigheid in jou hand is, verwyder dit, en laat geen onreg in jou tente woon nie--

and smote all the firstborn in egypt; the chief of their strength in the tabernacles of ham:
en hy het al die eersgeborenes in egipte getref, die eerstelinge van hul krag in die tente van gam.

the tabernacles of robbers prosper, and they that provoke god are secure; into whose hand god bringeth abundantly.
rustig staan die tente van die verwoesters, en sekerheid is die deel van hulle wat god vertoorn, van hom wat sy god in sy hand dra.

o send out thy light and thy truth: let them lead me; let them bring me unto thy holy hill, and to thy tabernacles.
stuur u lig en u waarheid; laat dié my lei; laat dié my bring na u heilige berg en na u woninge,

also can any understand the spreadings of the clouds, or the noise of his tabernacle?
ja, kan iemand die uitspreiding van die wolke verstaan, die gekraak van sy hut?