Hai cercato la traduzione di the authors of this study da Inglese a Afrikaans

the provisions of this section.
artikel moet voldoen.

of this act.
hierdie wet deur die owerheid verleen is.

take a bite of this
wat beteken hap

admins of this folder
identiteit

terms of this chapter.
hierdie hoofstuk versoek word.

change password of this user
verander wagwoord van hierdie gebruiker

john, you keep out of this!
jan, bemoei jou nie hiermee nie!

anyway, none of this matters.
in elk geval, maak dit nie saak nie

we'll make short work of this.
waarvan leef jy nou eintlik?

- i'm tired of this debate.
kk is dit moe.

the author
preferred

the author of the story waaron volstruis se nek so lank is noyovou a story
waaron volstruis se nek so lank is noyovou

you would like the author of the prescribed book that you are dealing with in class to visit your school
jy wil graag hê dat die skrywer van die voorgeskrewe boek wat jy in die klas behandel jou skool moet kom besoek

include the author 's signature
sluit in die outeur se handtekening

for god is not the author of confusion, but of peace, as in all churches of the saints.
want god is nie 'n god van wanorde nie, maar van vrede, soos in al die gemeentes van die heiliges.

the author requested a mail copy of your reply . ( mail-copies-to header )
die outeur versoekte ' n pos kopie van jou antwoord . ( pos- copies- to opskrif )

minister riesenhuber, author of the report, said there is no quick fix for saving damaged forests.
minister riesenhuber, outeur van die rapport, sê daar's nie 'n maklike oplossing om die beskadigde woude te herstel nie

well, that's according to the author, romain gary, who was passionate about his mother.
wel, volgens die skrywer, romain gary, wat hartstogtelik oor sy ma was.

the author has requested a reply by email instead of a followup to the newsgroup . ( followup-to : poster ) do you want to reply in public anyway ?
die outeur het versoekte ' n antwoord deur e- pos in plaas van van ' n opvolg na die nuusgroep . ( opvolg- na : stuurder )