Hai cercato la traduzione di the working world da Inglese a Afrikaans

show the working week
wys die werkweek

the end time of the working day.
invoer die teks van die alarm boodskap. dit dalk mag wees multi- line. @ label

the start time of the working day.
invoer die naam van 'n teks lêer, of' n url, na vertoon. @ label

sets the working directory for your application .
stel die werk gids vir jou program .

enter the end time of the working day . %1
invoer die teks van die alarm boodskap . dit dalk mag wees multi- line . @ title: group

enter the start time of the working day . %1
invoer die naam van ' n teks lêer , of ' n url , na vertoon . @ label: spinbox

select the working hours color for the agenda view here .
agenda besigtig agtergrond kleur :

with the working or maintenance of any of the electronic communications network
die elektroniese kommunikasienetwerkdienslisensiehouer se elektroniese kommunikasienetwerk

select the working hours background color for the agenda view here .
agenda besigtig agtergrond kleur :

even him, whose coming is after the working of satan with all power and signs and lying wonders,
hy wie se koms is volgens die werking van die satan met allerhande kragtige dade en tekens en wonders van die leuen

this includes building and upgrading hospitals and clinics, and further improving the working conditions of healthcare workers.
dit sluit in die bou en opgradering van hospitale en klinieke en die verdere verbetering van die werksomstandighede van gesondheidswerkers.

and what is the exceeding greatness of his power to usward who believe, according to the working of his mighty power,
en wat die uitnemende grootheid van sy krag is vir ons wat glo, na die werking van die krag van sy sterkte

who shall change our vile body, that it may be fashioned like unto his glorious body, according to the working whereby he is able even to subdue all things unto himself.
wat ons vernederde liggaam van gedaante sal verander, om gelykvormig te word aan sy verheerlikte liggaam volgens die werking waardeur hy ook alles aan homself kan onderwerp.

check this box to make korganizer mark the working hours for this day of the week. if this is a work day for you, check this box, or the working hours will not be marked with color.
@ title: tab

these and many other initiatives form part of a comprehensive passenger transport strategy, combining both road and rail. we will attend to the urgent implementation of these programmes to improve the quality of life of especially the working people.
hierdie en baie ander inisiatiewe is deel van ´n omvattende passasiersvervoerstrategie wat pad en spoor kombineer. ons sal aan die dringende implementering van hierdie planne aandag gee om sodoende die lewensgehalte van veral werkende mense te verhoog.

to another the working of miracles; to another prophecy; to another discerning of spirits; to another divers kinds of tongues; to another the interpretation of tongues:
aan 'n ander werkinge van kragte, aan 'n ander profesie, aan 'n ander onderskeiding van die geeste, aan 'n ander allerhande tale, aan 'n ander uitleg van tale.

drag electrical components from the selector and drop them in the working area. create wires by clicking on a connection spot, dragging the mouse to the next connection spot, and letting go. you can also move components by dragging them. you can delete wires by clicking on them. to delete a component, select the deletion tool on top of the component selector. you can click on the switch to open and close it. you can change the rheostat value by dragging its wiper. in order to simulate what happens when a bulb is blown, you can blown it by right-clicking on it. the simulation is updated in real time by any user action.
sleep elektriese komponente van die kieser en laat val hulle in die werkarea. span drade deur op 'n verbindingspunt te kliek, die muis na die volgende verbindingspunt te sleep, en die knoppie te laat los. jy kan ook komponente skuif deur hulle te sleep. jy kan drade uitvee deur op hulle te kliek. om 'n komponent te skrap, kies die skrap-hulpmiddel bo-aan die komponent. jy kan op die skakelaar kliek om dit oop of toe te maak. jy kan die reostaat se waarde verander deur die wyser te sleep. om te wys wat gebeur wanneer 'n liggie blaas, kan jy daarop regskliek. die simulasie word intyds aangepas by dit wat die gebruiker doen.