Hai cercato la traduzione di tongue twister da Inglese a Afrikaans

tongue
tong

little tongue
kleintongetjie

show me your tongue.
verdomp!

have a sharp tongue
'n skerp tong hê

i taste with my tongue
ek luister met my

can we play twister again?
kan ons twister nog eens speel?

an angel pied on my tongue
vir die nasie man dis pure plesier perkasie smaak my engel het op my tong groupie

slurp / tongue _bar_ snort
slurp / tong _bar_ snork

the longest dog's tongue is 43 cm
die langste hond se tong is 43 cm

almost as creepy as you playing twister.
byna net so creepy as jy die twister speel.

keep thy tongue from evil, and thy lips from speaking guile.
mem. wie is die man wat lus het in die lewe, wat dae liefhet om die goeie te sien?

thou givest thy mouth to evil, and thy tongue frameth deceit.
jou mond laat jy los in boosheid, en jou tong vleg bedrog.

your reasoning is so flawed better hold your tongue rail less against your adversary
jou redenasie is vol foute bly liewer stil bestorm jou teenstaander minder gee ag op jou eie niks daarvan ...

and how hear we every man in our own tongue, wherein we were born?
en hoe hoor ons hulle, elkeen in ons eie taal waarin ons gebore is?

the mouth of the righteous speaketh wisdom, and his tongue talketh of judgment.
pe. die mond van die regverdige verkondig wysheid, en sy tong spreek wat reg is.

behold, now i have opened my mouth, my tongue hath spoken in my mouth.
kyk, ek het my mond oopgemaak; my tong spreek in my verhemelte.

to keep thee from the evil woman, from the flattery of the tongue of a strange woman.
om jou te bewaar vir 'n slegte vrou, vir die gevlei van 'n vreemde tong.

a wicked doer giveth heed to false lips; and a liar giveth ear to a naughty tongue.
die kwaaddoener gee ag op 'n bedrieglike lip, 'n leuenaar luister na 'n tong wat onheil stig.

and his mouth was opened immediately, and his tongue loosed, and he spake, and praised god.
en onmiddellik is sy mond geopen en het sy tong losgeraak, en hy het gepraat en god geloof.

my heart was hot within me, while i was musing the fire burned: then spake i with my tongue,
ek was stom in stilte, ek het geswyg, ver van die goeie af; maar my smart is aangewakker.