Hai cercato la traduzione di unexpected things i got from my... da Inglese a Afrikaans

i inherited this place from my parents.
ek het hierdie plek geërf van my ouers.

i got ready as my parents prepared for our trip
ek het gereed as my gereed vir ons reis

i love my dog so much because it was a present to me from my parents.
my troeteldier storie gaan oor my hond. ek is lief vir my hond omdat dit my verhoed. my hond is swart en wit van kleur en sy naam is plek. hy tree op as ons sekuriteitshond. my hond spelers met my en my broer al die tyd

at break time i only set with my new friends i got from school
tydens rustyd het ek net saam met my nuwe vriende van die skool af gekom

on my first day i got i got up excited and put on my new uniform for the first time as it was my first day on the 31 january. both my parents went to drop me off
when i got to school, i began to get sad because i do not know anyone. i missed my friends from the previous school. this was so sad because i did not have any friends

a weekend with out my my phone was good and boring at the same time i got to spend time with my family i was cooking cleaning and taking with my parents i had the best time with them they told me old stories about them self that made me laugh the whole day what a spectacular week to spend time with my family
a weekend with out my phone was good and boring at the same time i got to spend time with my family i was cooking cleaning and taking with my parents i had the best time with them they told me old stories about them themselves that made me laugh all day what a spectacular week to spend time with my family

again when i was 12 years old my parents took me to an saa pilot museum because they as my parents saw my interest’s for avaition , as soon as i arrived at the museum i got so overwhelmed by all the amazing aircrafts and piloting history displayed i began to cry because i could immediately see myself in that position , me being so passionate becoming a pilot makes me wake up in the morning with a smile of my face as i prepare myself for school and im fully matured now and firmly understand that
toe ek 12 jaar oud was, het my ouers my na 'n saa-loodsmuseum geneem omdat hulle as my ouers my belangstelling vir avaisie gesien het. toe ek by die museum aankom, raak ek so oorweldig deur al die ongelooflike vliegtuig- en vlieënierskiedenis wat ek begin om te huil omdat ek myself dadelik in daardie posisie kon sien, omdat ek so passievol 'n vlieënier word, word ek soggens wakker met 'n glimlag van my gesig terwyl ek myself voorberei op skool en nou ryp is en dit goed verstaan