Hai cercato la traduzione di we live together at da Inglese a Afrikaans

we all live together
ons hou van en sorg vir mekaar

we watches movies together at night
ons kyk saans saam 'n fliek

we live with my grandparents
ek is die enigste kind

we live close to the school.
ons bly naby aan die skool.

who died for us, that, whether we wake or sleep, we should live together with him.
wat vir ons gesterf het, sodat ons, of ons waak en of ons slaap, saam met hom kan lewe.

the times we live in are so perverse
die tye waarin ons leef is so pervers

we live in a strange world, mcgee.
- ons lewe in 'n vreemde wêreld, mcgee.

you have to say, we live in an extraordinary age.
ons leef in vreemde tye.

for now we live, if ye stand fast in the lord.
want nou leef ons, as julle vasstaan in die here.

my best friend is chantelle and we live in the same street
my beste vriendin is chantelle en ons woon in dieselfde straat

so they gathered themselves together at jerusalem in the third month, in the fifteenth year of the reign of asa.
en hulle het in jerusalem byeengekom, in die derde maand van die vyftiende jaar van die regering van asa,

i have cherished the ideal of a democratic and free society, in which all persons live together in harmony, and with equal opportunities.
ek het die ideaal gekoester van 'n demokratiese en vrye samelewing, waarin almal in harmonie saamleef met gelyke geleenthede.

i was scared because i thought that they are going to bully me,but i saw my friend we live at the same place.he is in grade 10 so i was not worried
ek was bang omdat ek gedink het hulle gaan my boelie,maar ek het my vriend gesien ons woon op dieselfde plek.hy is in graad 10 so ek was nie bekommerd nie

we live in the same street. when we have nothing to do we visit each other and play around crack jokes.
ons bly in dieselfde straat. as ons niks het om te doen nie, kuier ons by mekaar en speel met grappies.

my best friend is syon. we play together at school during the lunchbreaks and also eat our lunch together. my best friend always remembers by birthday. in the afternoons we play sport together and his favourite sport is soccer.
my beste vriend is syon. ons speel saam op skool tydens die middagete en eet ook ons middagete saam. my beste vriend onthou altyd teen die verjaardag. in die middae speel ons saam sport en sy gunsteling sport is sokker.

and annas the high priest, and caiaphas, and john, and alexander, and as many as were of the kindred of the high priest, were gathered together at jerusalem.
ook annas, die hoëpriester, en kájafas en johannes en alexander en almal wat van die hoëpriesterlike familie was;

let us pursue the ideal for which madiba has fought his entire life – the ideal of a democratic and free society, in which all persons live together in harmony and with equal opportunities.
kom ons streef opnuut na die ideaal waarvoor madiba sy hele lewe lank geveg het - die ideaal van 'n demokratiese en vrye samelewing, waarin alle mense in harmonie en met gelyke geleenthede saamleef.

now the philistines gathered together their armies to battle, and were gathered together at shochoh, which belongeth to judah, and pitched between shochoh and azekah, in ephes-dammim.
en die filistyne het hulle leër versamel vir die oorlog en bymekaargekom by sogo wat aan juda behoort, en laer opgeslaan tussen sogo en aséka in efes-dammim.

today my speech is about electricity electricity is what we are all used to because we can do our homework and and watch tv and also cook but when there is no electricity we can't do that so when there is no electricity i like to talk too much sing and try do my split but i also play twitch my dogs short tail and bruno and i sometimes sleep so my sister cooks on the gas stove which is easy and fast and we all eat together at night before we go to bed and i am embrassed to say that i also play al
vandag gaan my toespraak oor elektrisiteit elektrisiteit is waaraan ons almal gewoond is want ons kan ons huiswerk doen en en tv kyk en ook kook maar as daar nie elektrisiteit is nie kan ons dit nie doen nie so as daar nie elektrisiteit is praat ek ook graag baie sing en probeer my split doen maar ek speel ook twitch my honde short tail en bruno en ek slaap soms so my suster kook op die gasstoof wat maklik en vinnig is en ons eet almal saans saam voor ons gaan slaap en ek is verleë om te sê dat ek ook al speel

and samuel said, what hast thou done? and saul said, because i saw that the people were scattered from me, and that thou camest not within the days appointed, and that the philistines gathered themselves together at michmash;
daarop vra samuel: wat het jy gedoen? en saul sê: ek het gesien dat die manskappe verstrooid raak van my af; en toe u nie kom op die afgesproke tyd nie, terwyl die filistyne in migmas bymekaarkom,