Hai cercato la traduzione di we would actually hang out toge... da Inglese a Afrikaans

we have fun all the time
ek het pret

me all the time
god is altyd goed

god is good all the time
the lord

greetings at home all the time
groete aan almaal tuis

and i worried all the time.
ek was heel die tyd bekommerd.

- you quarrel all the time!
hy kraai soos 'n haan.

yes, all the time, like a mother hen.
die enigste ligpunt in my lewe. ek leef in 'n bekrompte ouerhuis.

then the king sent and gathered together all the elders of judah and jerusalem.
toe het die koning gestuur en al die oudstes van juda en jerusalem byeen laat kom.

you come to me all the time for help, probie.
jy kom steeds na my om hulp, probie.

and he gathered together all the princes of israel, with the priests and the levites.
en hy het al die vorste van israel en die priesters en die leviete bymekaar laat kom.

she helps me with my school work and keeps me busy all the time
afrikaans

it's not pleasant for you either... these quarrels all the time.
dit is tog so vir jou ook nie 'n lewe nie... voortdurende rusies.

Αfter all the time and energy you invested... it would be wrong to give it to another child.
na al die tyd en energie wat u bestee het sou dit verkeerd wees om dit te gee vir 'n ander kind.

and sisera gathered together all his chariots, even nine hundred chariots of iron, and all the people that were with him, from harosheth of the gentiles unto the river of kishon.
het sísera al sy strydwaens, nege honderd ysterwaens, en al die manskappe wat by hom was, uit haróset van die heidene na die spruit kison bymekaargeroep.

hello friend thank u for helping me with that school project and thank you for all the times u helped me
hello friend thank you for helping me with that school project and thank you for all the times u helped me

for the priests and the levites were purified together, all of them were pure, and killed the passover for all the children of the captivity, and for their brethren the priests, and for themselves.
want die priesters en die leviete het hulle soos een man gereinig--hulle almal was rein--en die paaslam geslag vir al die ballinge en vir hulle broers, die priesters, en vir hulleself.

my family give me everything i want and there want to see me happy all the time .when i am now t happy they make me happy and do good things of me all the time and the care about another people's
my familie gee my alles wat ek wil hê en daar wil ek die hele tyd gelukkig wees. wanneer ek nou gelukkig is, maak hulle my gelukkig en doen hulle altyd goeie dinge van my en die versorging van ander mense.

then jephthah gathered together all the men of gilead, and fought with ephraim: and the men of gilead smote ephraim, because they said, ye gileadites are fugitives of ephraim among the ephraimites, and among the manassites.
daarop versamel jefta al die manne van gílead om teen efraim te veg; en die manne van gílead het efraim verslaan, omdat hulle gesê het: julle, gileadiete, is vlugtelinge van efraim, in die midde van efraim en manasse.

and as they that bare the ark were come unto jordan, and the feet of the priests that bare the ark were dipped in the brim of the water, (for jordan overfloweth all his banks all the time of harvest,)
en net toe die draers van die ark by die jordaan kom en die priesters wat die ark dra, hulle voete aan die kant van die water insteek, terwyl die jordaan vol was op al sy walle al die dae van die oes,