Hai cercato la traduzione di weigh da Inglese a Afrikaans

weigh
gewig

elephant weigh
olifant weegt

lion weigh 90 kg
leeu leef in die oerwoud

• they can weigh 30 stone
• byna alle wilde leeus leef in afrika, maar daar is 'n klein bevolking elders

i've never seen one that big. it must weigh at least 800g.
ek het nog nie so 'n grote gesien nie moet minstens 800gram wees

the way of the just is uprightness: thou, most upright, dost weigh the path of the just.
die pad van die regverdige is gelyk; u maak die spoor van die regverdige gelyk.

watch ye, and keep them, until ye weigh them before the chief of the priests and the levites, and chief of the fathers of israel, at jerusalem, in the chambers of the house of the lord.
waak daaroor en bewaar dit, totdat julle dit afweeg voor die owerstes van die priesters en die leviete en die familie-owerstes van israel in jerusalem, in die vertrekke van die huis van die here.

african elephants are the largest of all land animals, adult males weighing between 1,800 and 6,300 kg (2 and 7 tons/ 4,000 and 14,000 lb.). females are smaller, weighing between 2,700 and 3,600 kg (3 and 4 tons/ 6,000 and 8,000 lb.). shoulder height ranges between three and four m (9.8 and 13.1 ft.). adult male asian elephants weigh between 1,800 and 4,500 kg (2 and 5 tons/ 4,000 and 10,000 lb.), with females weighing slightly less. shoulder height ranges between 2 and 3.5 m (6.6 and 11.5 ft.)
afrika-olifante is die grootste van alle landdiere, volwasse mannetjies wat tussen 1 800 en 6 300 kg (2 en 7 ton/4 000 en 14 000 lb.) weeg. wyfies is kleiner en weeg tussen 2 700 en 3 600 kg (3 en 4 ton/6 000 en 8 000 lb.). skouerhoogte wissel tussen drie en vier m (9,8 en 13,1 voet). volwasse manlike asiatiese olifante weeg tussen 1 800 en 4 500 kg (2 en 5 ton / 4 000 en 10 000 lb.), met wyfies wat effens minder weeg. skouerhoogte wissel tussen 2 en 3,5 m (6,6 en 11,5 voet)