Hai cercato la traduzione di when we compose a movement da Inglese a Afrikaans

compose a new mail message
skryf 'n _nuwe e-posboodskap

when we arrived i saw a big red tent
dinoko

next time when we meet
miskien vergader ons saans

i love it when we watch a movie together
ek en my man hou daarvan om saam films te kyk.

when we were growing up
grootword

- like when we make love?
soos wanneer ons vry? wat?

play a sound when we log in
speel 'n geluid as ons aanmeld

compose a reply to all the recipients of the selected message
skryf 'n antwoord aan al die ontvangers van die gekose boodskap

compose a reply to all of the recipients of the selected message
skryf 'n antwoord aan al die ontvangers van die gekose boodskap

you know, when we rearrange our books
jy weet, as ek my boeke herrangskik,

when we talk the say we're xenophobic
come closer

- we get it out when we have visitors.
dankie.

what me and my mates do when we are together
hoekom ek lief is vir my

save, lord: let the king hear us when we call.
húlle het inmekaargesak en geval, maar óns het opgestaan en ons weer opgerig.

it was in 2019 when we were closing for winter holidays
my laaste dag op laerskool was ek so gelukkig

when we finished we went to on the street with my friends
wanneer ons eindig is, gaan

like you when we don't agree, you are immutable.
soos jy as ons nie saamstem nie, jy is onveranderlik.

when we were wandering back, we saw it thrashing about in the garden.
toe ons terugstap, sien ons hom rondvladder in die tuin

when we got there we learnt everything about the ancient people that lived there
toe ons daar kom ons alles oor die antieke mense wat daar gewoon het geleer

and this voice which came from heaven we heard, when we were with him in the holy mount.
en hierdie stem het ons uit die hemel hoor kom toe ons saam met hom op die heilige berg was.