Hai cercato la traduzione di you have grown up da Inglese a Afrikaans

grown up
volwassene

grown-up
constellation name (optional)

grown-up mode
name of translators

you have...
jy moet...

you have wine.
julle het wyn.

you have won !
speletjie bo : jy het wen !

you have husband
tienes marido

you have many boys!
julle het mos baie seuntjies!

- you have daughters?
- het u dogters? - ja.

do you have talent?
wat? teater?

congratulations ! you have won .
baie geluk ! jy het wen !

"you have summoned me!"
jy het my geroep!

grown ups are weird species
grootmense is vreemde spesies

i have grown disappointed in my master creation, the human race.
hier sit my vervelende man, ek weet nie wat god in hom sien nie

listen, we're all grown-ups.
luister, ons is almal volwassenes

but the wheat and the rie were not smitten: for they were not grown up.
maar die koring en die spelt was nie weggeslaan nie, want hulle is later.

that our sons may be as plants grown up in their youth; that our daughters may be as corner stones, polished after the similitude of a palace:
sodat ons seuns soos plante mag wees wat opgekweek is in hulle jeug, ons dogters soos hoekpilare wat uitgebeitel is na die boustyl van 'n paleis;

• technology is at the center of our lives in most environments, and the classroom is no exception. the children you teach from kindergarten through high school have grown up in a world surrounded by technology. they do not know what it is like to experience life without cell phones, computers, televisions and other common tech devices.
• tegnologie is die middelpunt van ons lewe in die meeste omgewings, en die klaskamer is geen uitsondering nie. die kinders wat u van kleuterskool tot hoërskool onderrig, het opgegroei in 'n wêreld omring deur tegnologie. hulle weet nie hoe dit is om die lewe te beleef sonder selfone, rekenaars, televisies en ander algemene tegnologiese toestelle nie.