Hai cercato la traduzione di zeal da Inglese a Afrikaans

his sworn friendship, zeal, esteem and love
sy vriendskap, toewyding, en liefde?

for i bear them record that they have a zeal of god, but not according to knowledge.
want ek getuig van hulle dat hulle 'n ywer vir god het, maar sonder kennis.

and his disciples remembered that it was written, the zeal of thine house hath eaten me up.
en sy dissipels het onthou dat daar geskrywe is: die ywer vir u huis het my verteer.

and he said, come with me, and see my zeal for the lord. so they made him ride in his chariot.
en gesê: gaan saam met my en aanskou met welgevalle my ywer vir die here. en hulle het hom op sy wa laat ry.

for the zeal of thine house hath eaten me up; and the reproaches of them that reproached thee are fallen upon me.
vreemd het ek vir my broers geword en 'n onbekende vir die seuns van my moeder.

for i bear him record, that he hath a great zeal for you, and them that are in laodicea, and them in hierapolis.
want ek getuig van hom dat hy 'n groot ywer het vir julle en vir die wat in laodicéa en die wat in hiërápolis is.

for out of jerusalem shall go forth a remnant, and they that escape out of mount zion: the zeal of the lord of hosts shall do this.
want uit jerusalem sal 'n oorblyfsel uitgaan en vrygeraaktes van die berg sion. die ywer van die here van die leërskare sal dit doen.

look down from heaven, and behold from the habitation of thy holiness and of thy glory: where is thy zeal and thy strength, the sounding of thy bowels and of thy mercies toward me? are they restrained?
kyk van die hemel neer en aanskou uit u heilige en heerlike woning! waar is u ywer en u magtige dade? die ontroering van u binneste en u barmhartighede het hulle jeens my ingehou.