Hai cercato la traduzione di emphasis da Inglese a Albanese

emphasis
thekset

strong emphasis
theks i fortë

emphasis on "drove."
e theksuar "shoqërim".

cli and i, with emphasis!
klishe, plus, klishe.

djindjic galvanised the emphasis on reform.
gjingjiç përndezi rëndësinë e reformave.

special emphasis will go to securing buildings used for voting.
theksim i veçantë do t' i jepet sigurimit të godinave të përdorura për votim.

analysts urge greater emphasis on kosovo's agriculture sector
analistët kërkojnë një theks më të madh në sektorin e bujqësisë së kosovës.

the emphasis this year is on francophone cinematography from african countries.
theksi këtë vit është në kinematografinë frankofone nga vendet e afrikës.

a 2d real time strategy simulation with an emphasis on economy and city building
një stimulim strategjie 2d në kohë reale me vëmendjen tek ekonomia dhe ndërtimi i qytetit

the emphasis will remain on making sure ankara meets its accession requirements.
theksi do të mbetet në qënien të sigurtë se ankaraja përmbush kërkesat për pranimin e saj.

the emphasis would be on constructive issues rather than on rivalry among candidates.
theksi do të jetë në çështjet konstruktive se sa në rivalitetin midis kandidatëve.

"the murder of [zoran] djindjic galvanised the emphasis on reform.
"vrasja e [zoran] gjingjiç përndezi rëndësinë e reformave.

his emphasis on socio-economic themes could influence the final decision of voters.
theksi i tij mbi temat social-ekonomike mund të influencojë vendimin përfundimtar të votuesve.

head coach matejaz kek's emphasis is on the team as a whole, not on star players.
theksi i trainerit matejaz kek është në ekipin si tërësi, jo në lojtarët yje.

special emphasis should be placed on lifelong training, to reduce long-term unemployment;
theks i veçantë i duhet vënë treinimit të përhershëm, për të reduktuar papunësinë afat-gjatë;

"the emphasis is switching from a strictly military job to something which is more civilian in nature."
"theksi është duke ndryshuar nga një punë rreptësisht ushtarake në diçka që ka më shumë natyrë civile."

a key emphasis in the document is the urgent need to rebuild kosovo's multiethnic character in the weeks and months ahead.
një theksim i rëndësishëm në dokument është nevoja urgjente për të ndërtuar karakterin shumëetnik të kosovës në javët e muajt përpara.

i assume that if the film does end up being shot, special emphasis will be given to the defiant, rebellious role of music and rock and roll.
unë supozoj se nëse filmi do të xhirohet, një theks i veçantë do t'i jepet rolin sfidues dhe rebel të muzikës dhe rok end rollit.

"i know they place a huge emphasis on creating a supportive atmosphere, and the play is always good," bajevic said.
"e di se ata vënë shumë theksin në krijimin e atmosferës sportive dhe loja është kurdoherë e mirë," tha bajeviç.

day presented the annual solar decathlon competition video series produced by the us government, in which university students from 20 countries build energy efficient houses with an emphasis on solar power.
mali i zi duhet të ketë një shumëllojshmëri të zgjidhjeve të tij të energjisë, u tha pjesëmarrësve në një diskutim të fundit publik mbi ndryshimet e klimës, të zhvilluar në këndin amerikan në podgoricë, ramsek dej, zyrtari i ngarkuar i usaid mali i zi. dej paraqiti video seritë e konkurrimit vjetor solar decathlon të prodhuara nga qeveria e shba, në të cilën studentë universitarë nga 20 vende ndërtojnë shtëpi energjitikisht të efektshme, me theksin në energjinë diellore.