Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
motion estimation:
lëvizja:
Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
pre motion estimation cmp:
lëvizja:
Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
an estimation deeply shared.
gjë që më gjen shumë dakort.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
enable interlaced motion estimation
zgjidh për
Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
select algorithm for motion estimation
zgjidh për
Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
that's running wild in my estimation.
sipas llogarive të mia më duket pak çmenduri.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
select pre motion estimation compare function
zgjidh për
Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
in your estimation, is this our only course of action?
sipas vlerësimit tuajë , a është kjo e vetmja zgjidhje?
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
doc, according to your estimation how many pods did he carry?
doktor, sipas vlerësimit tuaj, sa qeska ka mbajtur?
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
and if it be a female, then thy estimation shall be thirty shekels.
po të jetë se ka të bëjë me një grua, vlerësimi yt do të jetë tridhjetë sikla.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
then he made his progeny of an extract, of water held in light estimation.
(e) pastaj, ka bërë që pasardhësit e tij të krijohen prej një rrjedhje të dobët të ujit (spermës),
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
but if he will at all redeem it, then he shall add a fifth part thereof unto thy estimation.
por në qoftë se dikush dëshiron ta shpengojë, duhet të shtojë një të pestën e vlerësimit.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
i read your dissertation on biomass estimation and echolocation, and i have been following your work in citations and miotics for years.
kame lexuar disertacionin tuaj ne vleresimet e biomases dhe ekolokacionit. punen tuaj e percjell ka disa vite.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
and they estimated not allah with an estimation due unto him when they said: on no human being hath god sent down aught.
ata (mohuesit) nuk e njohën all-llahun sa duhet njohur atë kur thanë; “all-llahu nuk i shpalli gjë asnjë njeriu!”
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
therefore be patient; surely the promise of allah is true and let not those who have no certainty hold you in light estimation.
duro ti (o muhammed), se me siguri, premtimet e perëndisë, janë të vërteta dhe le të mos mashtrojnë kurrsesi ata që nuk besojnë.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
but they failed to make a just estimation of god when they said: "he did not reveal to any man any thing."
ata (mohuesit) nuk e njohën all-llahun sa duhet njohur atë kur thanë; “all-llahu nuk i shpalli gjë asnjë njeriu!”
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
and they estimated not allah with an estimation due unto him whereas the whole earth shall be his handful on the day of judgment, and the heavens shall be rolled in his right hand.
ata nuk e kanë madhëruar perëndinë siç duhet; e tërë toka në ditën e gjykimit do të jetë nën pushtetin e tij, e qiejt do të jenë të përfshirë në fuqinë e tij.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
so, a general estimation of the situation with local media can be summed up in a sentence: the worst is behind us, the most difficult is ahead.
kështu, vlerësimi i përgjithshëm i gjendjes me mediat vendase mund të përmblidhet me një fjali: më e keqja ka kaluar, më e vështira na pret.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the (brethren) sold him for a miserable price, for a few dirhams counted out: in such low estimation did they hold him!
dhe e shitën atë (jusufin (për një çmim të vogël, për disa dirhemë (masë argjendi) të numëruar, sepse në mesin e tyre pati asash që nuk lakmuan (për çmim më të lartë).
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
and if a man shall sanctify unto the lord some part of a field of his possession, then thy estimation shall be according to the seed thereof: an homer of barley seed shall be valued at fifty shekels of silver.
në qoftë se dikush i shenjtëron zotit një arë, pronë e tij, vlerësimi i saj do të bëhet në bazë të farës së nevojshme për të: pesëdhjetë sikla argjendi për një omer farë elbi.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: