Hai cercato la traduzione di glitter da Inglese a Albanese

glitter.
- shkëlqyesi.

i want glitter.
dua shkëlqyes.

where is my glitter?
ku është shkëlqyesi im?

is that glitter on your lips?
a eshte ky shkelqim ne buzet tuaja?

it needs just a touch more glitter.
kësaj i nevojitet më shumë shkëlqim.

oh, where did i put my glitter pen?
oh, ku e kam lënë stilolapsin vezullues?

girls make birthday cards with glitter on them.
femrat kanë kartolina urimesh me xixa.

glitter is absolutely essential for a magical performance.
shkëlqyesi është i rëndësishëm për një performancë.

once korah went forth among his people in full glitter.
e, doli ai (karuni) para popullit të vet me shkëlqimin (salltanatin) e tij.

somebody get me some markers some construction paper and some glitter glue!
dikush të më gjejë disa lapsa, pak letër, dhe ngjitës!

glitter and sparkle, one, two, three you're all princesses just like me.
#kristaledhexhixhëllima,një, dy,tre,# # jeni që të gjitha princesha # # kështu si mua. #

so he went forth among his people in the (pride of his wordly) glitter.
e, doli ai (karuni) para popullit të vet me shkëlqimin (salltanatin) e tij.

- are you gonna be wearing one of those pink shirts with the lightning bolt and you got feathers and glitter?
a do të veshësh një nga këto këmishat rozë me një bulon të ndritshëm dhe me penda dhe xixëllima?

despite the years of political and economic crisis, the glitter of hollywood has yet to capture the imagination of the common man in serbia.
megjithë vitet e krizës politike dhe ekonomike, shkëlqimi i hollivudit ka ende për të kapur imagjinatën e njeriut të thejshtë në serbi.

know that the worldly life is only play, and distraction, and glitter, and boasting among you, and rivalry in wealth and children.
dijeni që jeta në këtë botë nuk është kurrgjë tjeër veçse lojë dhe dëfrim, dhe zbukurim (stolisje) dhe mburrje ndërmjet jush dhe vrapim kah pasuria dhe numri i fëmijëve!

do not covet what we have granted myriads of people of the pomp and glitter of this world to tempt them. the means your lord has given you are better far and more enduring.
dhe kurrsesi mos të ikë syri në ato bukuri të kësaj bote me të cilat ne i kënaqim grupe të ndryshme prej tyre, për t’i vënë në sprovë me të, sepse shpërblimi i zotit tënd është më i mirë dhe i pafund!

as for those who desire the life of this world and its glitter, we will recompense them fully for their works therein, and they shall not be underpaid in it.
ata që e duan (vetëm) jetën e kësaj bote dhe bukuritë e saj, na do t’ua plotësojmë krejtësisht punët e tyre në të (botë) dhe atyre në të (këtë botë) nuk do t’u mungohet asgjë.

and content yourself with those who pray to their lord morning and evening, desiring his presence. and do not turn your eyes away from them, desiring the glitter of this world.
dhe, bënu i durueshëm, me ata, që i luten zotit të vet, në mëngjes dhe mbrëmje, duke dëshiruar kënaqësinë e tij dhe mos i shmang sytë e tu nga ata (në të tjerë), duke dëshiruar stolitë e kësaj jete.

content yourself with the company of those who supplicate their lord morning and evening, desiring his face, and do not lose sight of them, desiring the glitter of the life of this world.
dhe, bënu i durueshëm, me ata, që i luten zotit të vet, në mëngjes dhe mbrëmje, duke dëshiruar kënaqësinë e tij dhe mos i shmang sytë e tu nga ata (në të tjerë), duke dëshiruar stolitë e kësaj jete.

once korah went forth among his people in full glitter. those seeking the life of this world said: "would that we had the like of what korah has!
dhe doli para popullit të vet me stolitë e tij, e ata të cilët adhuronin jetën e kësaj bote, thoshin: “eh sikur edhe ne të kishim atë që iu dha karunit!