Hai cercato la traduzione di managed da Inglese a Albanese

managed care.
kujdes i mirëfilltë.

i managed to escape.
ja arrita të arratisesha.

you managed to graduate!
mirëmëngjes! ja dolëm të diplomohemi, eh?

-i managed to reschedule--
-arrita të rivendos në një kohë tjetër--

one eloi managed to escape.
ishte një eloi i cili u orvat të arratisej, ai më tregoj gjithçka,

we even i managed to win?
të gënjeu mendja se do më mundje?

- i have not managed tofinancetheexpedition.
- që nuk e kam menaxhuar financimin e ekspeditës..

but you managed to get yours.
kur i bëja sandviçë, ai do t'ua jepte shokëve të tij!

even copperfield never managed that!
as houdini nuk ka arritur ta beje kete.

i could've managed alone.
mund t'ia kisha dalë vetë.

- you've managed to stay alive.
sei riuscito a rimanere vivo.

i managed to save my son, schlomo.
ja dola ta ruaj djalin tim.

i couldn't have managed alone.
s'do t'ia dilja vetëm.

his friend glavovic managed to escape.
miku i tij glavoviç ja doli të shpëtojë.

he managed to escape, what is wrong.
Është në arrati, kjo s'është mirë, apo jo?

both, though, can be managed through will.
megjithate, te dyja mund te mposhtet ma ane te vullnetit.

he managed to track down his college sweetheart.
ia doli të gjejë të dashurën e tij të kolegjit.

city cop managed to spot, shoot this guy twice.
polici i qytetit ka radhur në vend, ka gjuajtur në djaloshin dy herë

he managed to ride off a cliff whilst hawking.
kishte rënë nga shkëmbi si një trap i vërtetë.

as remarkable as many people you managed to murder?
e jashtëzakonshme sa dhe njerëzit që ke vrarë.