Hai cercato la traduzione di preferential da Inglese a Albanese

sara tancredi is not getting any preferential treatment.
sara tankredi nuk do të ketë asnjë trajtim të favorizuar.

the state will purchase banks' preferential stocks.
shteti do të blejë stoqet prefrenciale të bankave.

lack of preferential trade measures with eu hits kosovo exporters
mungesa e masave preferenciale të tregtisë me be godet eksportuesit e kosovës

she noted that the lack of preferential measures affected prices.
ajo vuri në dukje se mungesa e masave preferenciale cënoi çmimet.

beth, i am disappointed that you would expect preferential treatment.
beth, jam i zhgënjyer që ti do të prisje trajtim preferencial.

serbian prime minister vojislav kostunica also hailed the preferential status.
kryeministri serb vojislav koshtunica e përshëndeti gjithashtu statusin e preferuar.

preferential treatment. - do we have to invent a whole new language?
- a duhet të shpikësh një gjuhë krejt të re?

the european commission has restored the preferential regime for import of sugar made in serbia.
komisioni europian ka rivendosur regjimin preferencial për importin e sheqerit të prodhuar në serbi.

but even implementing the preferential trade measures already established for all western balkan countries has proven to be a struggle.
por edhe zbatimi i masave preferenciale të tregtisë tashmë të vendosura për të gjithë vendet e ballkanit perëndimor është provuar të jetë një betejë.

hasani also highlights kosovo's preferential status in the eu and cefta as another benefit for turkish businesses.
hasani gjithashtu thekson statusin preferencial të kosovës në be dhe cefta si një tjetër përfitim për bizneset turke.

although the two sides failed to finalise a preferential trade agreement, gul's trip was noteworthy for other reasons.
ndonse të dy palët nuk arritën që të përfundojnë një marrëveshje të tregtisë së preferuar, udhëtimi i gul ishte i vlefshëm për arsye të tjera.

harvey lee, economic counsellor at the us embassy, explained the system of preferential tariffs aimed at encouraging bih exports to the united states.
harvi li, këshilltar ekonomik në ambasadën e sh.b.a.-së, shpjegoi sistemin e tarifave preferenciale, i cili synon inkurajimin e eksporteve të bih-së në shtetet e bashkuara.

at the last meeting i had with the commissioner for trade, karel de gucht, i was promised that the preferential measures will come into force in december.
në takimin e fundit që pata me komisioneren për tregtinë karel de guçt, m'u premtua se masat e preferuara do të hyjnë në fuqi në dhjetor.

thanks to the renewed preferential tariffs, serbian deputy prime minister miroljub labus said, sugar exports will pour about 83m euros annually into state coffers.
falë rinovimit të tarifave preferenciale, zëvendëskryeministri serb miroljub labush tha se eksportet e sheqerit do të sjellin rreth 83 milionë euro çdo vit në arkat e shtetit.

several eu foreign ministers, including bernard kouchner of france and alexander stubb of finland noted that the fact that iceland faces economic pressure following its bankruptcy last year is no excuse for a preferential treatment.
disa ministra të jashtëm të be, përfshirë bernard kushner i francës dhe aleksander stub i finlandës, vunë në dukje se fakti që islanda ndeshet me presion ekonomik pas falimentimit të saj vitin e kaluar, nuk është justifikim për një trajtim preferencial.

among the 80 listed companies are three sugar refineries owned by miodrag kostic, who is under suspension by the european commission for preferential import of serbian sugar, as well as two pharmaceutical companies.
midis 80 kompanive të shpallura janë tre rafineritë e sheqerit të zotëruara nga miodrag kostiç, i cili është pezulluar nga komisioni europian për import preferencial të sheqerit serb, si edhe dy kompani farmaceutike.

many observers viewed miller's visit as an attempt to renew russian pressure on bulgarian authorities to stop stalling in a bid to win additional benefits, such as preferential prices for russian gas deliveries to their country.
shumë vëzhgues e konsideruan vizitën e miller si një përpjekje për të rifilluar presionin rus mbi autoritetet bullgare për të ndaluar pengimin në një përpjekje për të marrë përfitime shtesë, të tillë si çmime të preferuar për dërgesat e gazit rus në vendin e tyre.

according to the president, the new law -- recently approved by parliament via an emergency procedure -- gives retiring deputies preferential treatment, compared to the rest of the public.
sipas presidentit, ligji i ri -- i miratuar së fundmi nga parlamenti përmes një procedure të urgjencës -- u jep deputetëve në pension trajtim preferencial, në krahasim me pjesën tjetër të publikut.

the first is "to allow all western balkan countries to further benefit from the preferential trade regime, where this is more beneficial than the treatment foreseen in the saas or ias", said the statement.
së pari, "të lejojë të gjitha vendet e ballkanit perëndimor që të përfitojnë më tej nga rregjimi preferencial tregtar, ku kjo është më përfituese se trajtimi i parashikuar në saa apo ia", tha deklarata.

"at this time, there is really no reason to be thinking that products besides sugar will appear on a list of prohibited imports or stricken off preferential treatment lists, and i do not see any reason for anything of the sort becoming an issue," milosavljevic said.
"në këtë kohë, nuk ka arsye të mendohet se prodhimet veç sheqerit të shfaqen në listën e e importeve të ndaluara apo të hiqen nga listat e trajtimit të preferuar dhe unë nuk shikoj ndonjë arsye për t'u bërë çështje secila nga këto," tha milosavljeviç.