Hai cercato la traduzione di squeezing da Inglese a Albanese

nice job squeezing franco.
punë e mirë, falë frankos.

you squeezing my brain!
më shtrydhe trutë!

he's squeezing the bear.
po e shtrëngon ariun.

you're squeezing me too tight.
po më shtrëngon tepër.

hold it really tight, keep squeezing.
mbaje fort dhe vazhdo ta shtrëngosh.

i had trouble squeezing into this pantyhose.
- ma falni që jam vonuar, kam pasur problem me najlonet.

ah. that thing was squeezing my brain.
kjo gjëja ma shtrydhi trurin.

squeezing a trigger, is like ordering takeout.
duke e çarë përmes këmbëzës ky është një urdhërim për përjashta.

it's been squeezing my gut my whole life.
me ngushton tere jeten.

ah! you're squeezing my inner elbows!
je duke m'i ndrydhur bërrylat!

she was squeezing him so hard, could she... have...?
ajo e ka shtrënguar shumë fort, mundet që ajo...?

the king is squeezing anything he can from the people to hire foreign mercenaries.
mbreti shpenzon çdo qindarkë që gjen që të punësojë mercenarë.

but what i see are two big, strong legs wrapped around my head, squeezing.
por çfarë shoh janë dy këmbë të forta rreth kokës sime, me presion.

i want to know what you' re thinking about when you' re squeezing them.
dua të di se për çfarë mendon kur i shtrëngon.

now tell your fucking goons to sit the fuck down before we start squeezing in this bitch.
tani thuaju njerzve te tu te ulen.. ...para se te mos i vrasim keta idiota.

yeah, well, shacking up with marta, squeezing out some puppies, has its appeal, but... this is my career.
po bën një gabim të madh. ti duhet të rrish këtu me gruan që do. cfarë do të bësh në kolumbi?

i mean, he thinks because he sees big tits all day long and he manages to make it home without squeezing one that i should be greeting him at the door like some hero.
ai kujton se ngaqë sheh cica të mëdha gjithë ditës dhe arrin të kthehet në shtëpi pa shtrydhur ndonjë atëhere unë duhet ta pres tek dera si ndonjë hero.

the prices of housing, electricity, bread and milk went up, further squeezing households in a country where the average monthly salary is 300 euros.
Çmimet për shtëpitë, energjinë elektrike, bukën dhe qumështin u rritën, duke çuar në shtrëngimin e familjeve në një vend ku paga mesatare mujore është 300 euro.

is it two parts fish oil and three parts seawater and six parts potato squeezings, or is it only two parts seawater?
dy doza vaj peshku, tre ujë deti dhe gjashtë me patate të shtrydhura? apo dy me ujë deti? 10?