Hai cercato la traduzione di weighing da Inglese a Albanese

- weighing in.
- po peshohem.

weighing scale
peshorja

on that day, the weighing is true.
atë ditë eshimi (masa) është i drejtë.

- in this corner, weighing in at...
në këtë qoshe, me peshën e...

weighing public vs. private schools
shkollat publike ndaj atyre private

a lot on his mind, weighing him down.
kishte shumë gjëra në mendje, që e rëndonin.

and the weighing will be just on that day.
atë ditë eshimi (masa) është i drejtë.

and in this corner, weighing 148 pounds,
dhe në këtë skaj, peshon 148 fuçi,

do not be dishonest in your weighing and measuring.
ju s’keni tjetër zot përveç tij. mos pakësoni (mungoni) as gjatë matjes me litër as me kandar.

20 feet of marble stone, weighing over 12 tons.
20 këmbë e lartë me gur mermeri, me peshë rreth 12 ton.

the weighing on that day is the true (weighing).
atë ditë eshimi (masa) është i drejtë.

and four obtuse angles over, weighing in at 115 pounds,
dhe katër kënde të topitur pas, me peshën 52 kilëshe,

kind of like this anchor weighing you down to one spot... forever.
si puna e spirancës që të peshon në njërin krah.

eyes look east to the mountain, assessing wondering, weighing the risk.
sytë tanë janë hedhur në mal dhe pyesim veten a ja vlen rreziku...

and the weighing [of deeds] that day will be the truth.
atë ditë eshimi (masa) është i drejtë.

weighing in at 185 pounds, six wins, and one loss to the record.
pesha 185 kilogram, gjashte fitore, dhe një humbje ne rekord.

is there anything else in your pockets that could be weighing you down?
a ke ndonjë gjë tjetër në xhepa, që mund të të peshojë?

rilkovski received a gold cross award weighing 1kg from festival organisers. "
rilkovski mori cmimin e nje kryqi të artë me peshë 1 kg nga organizuesit e festivalit.

look, i don't blame you for taking stock and weighing your options.
nuk të vë faj nëse e merr shtruar dhe shikon mundësitë që ke.

my big vice was food, and before i knew it, i wound up weighing 425 pounds.
vesi im ishte ushqimi, dhe para se ta kuptoja se çfarë po ndodh, përfundova me 193 kg.