Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
the damage, widespread.
dëmi, shumë i përhapur.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
discrimination remains widespread.
diskriminimi mbetet i përhapur.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
finger-pointing was widespread.
rastet u bënë të shpeshtë.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
so how widespread is this thing?
- pra, sa e përhapur është kjo gjë?
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
we don't want widespread panic.
nuk duam të përhapim panik.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
police have ordered widespread evacuations.
policia ka urdhëruar evakuime të gjera.
Ultimo aggiornamento 2012-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
they then had to face widespread soil erosion.
ata u përballën me erozionin e përhapur.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
in macedonia, there has been widespread disappointment.
në maqedoni ka patur pakënaqësi të gjera.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the cuts had led to widespread anxiety in turkey.
ndërprerja kishte shpënë në një shqetëpsim të gjerë në turqi.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
"corruption remains widespread," the report says.
"korrupsioni mbetet i përhapur," thotë raporti.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
the operation so far enjoys widespread public support.
operacioni ka gëzuar deri tash mbështetjen e gjerë publike.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
although this phenomenon is less widespread now, it remains.
megjithse kjo dukuri është më pak e përhapur sot, ajo mbetet.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
russian recognition of georgian provinces prompts widespread condemnation
njohja nga ana e rusisë e krahinave gjeorgjane shkakton dënim anembanë
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the widespread practice of burning garbage adds to the problem.
praktika e gjerë e djegies së mbeturinave i shtohet problemit.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
agriculture is still the world's most widespread occupation.
bujqësia është akoma profesioni më i përhapur në botë.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
it follows widespread complaints that the existing system is undemocratic.
ai pasoi ankimet e shumta që sistemi ekzistues nuk ishte demokratik.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
they fulfill their vows and fear a day whose ill will be widespread.
ata (njerëz) që e zbatojnë premtimin dhe i druajnë ditës, tmerri i së cilës përhapet gjithëkah,
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the phenomenon is widespread, affecting all the tourist hubs in the world.
dukuria është e përhapur, duke prekur shpërndarësit e turizmit në botë.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
discouraging realities appear to have engendered widespread apathy among the respondents.
realiteti dekurajues duket se ka shkaktuar apatinë e shtrirë gjerësisht midis të anketuarve.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
experts from who say that more must be done to address this widespread social problem.
ekspertë nga who thonë se duhet bërë më shumë ndaj këtij problemi të përhapur shoqëror.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: