Hai cercato la traduzione di worldwide da Inglese a Albanese

is this worldwide?
a është globale?

that's worldwide.
kjo është në të gjithë botën.

- 171 countries worldwide.
- 171 shtete në mbarë botën.

and we're live worldwide:
jemi drejtperdrejte.

bach worldwide just acquired them.
atë sapo e ka blerë bak uorlduajd.

- 22% domestically, 29% worldwide.
22% në vend, 29% në mbarë botën.

they are part of a worldwide trend.
ata janë pjesë e një drejtimi mbarëbotëror.

chinese businesses worldwide donated $50m!
bizneset kineze në të gjithë botën kanë dhuruar 50 milionë dollarë!

it opens the prospective for macedonia worldwide.
kjo i hap shanset për maqedoninë anembanë botës.

a worldwide blackout, just as they'd said.
një shkëputje në mbarë botën pikërisht ashtu siç thanë ata.

us policy moves produce big externalities worldwide.
lëvizjet e politikës së shba prodhojnë ndikime të mëdha të jashtme anembanë botës.

worldwide, 4 children out of 5 attend school.
në të gjithë botën, 4 nga 5 fëmijë shkollohen.

events occurred at the moment holy land and worldwide.
ka ndodhur ngjarjet në këtë moment shenjtë në tokë dhe të gjithë botën.

business: romanian leu is best performing currency worldwide
biznes: lei rumun është monedha me arritje më të mira në mbarë botën

- they're working top down. - ... worldwide scale.
janë duke punuar nga lart poshtë.

a total of 43 countries worldwide have sealed the accord.
gjithsej 43 vende në të gjithë botën e kanë firmosur marrëveshjen.

and besides, i would do anything to take big ups worldwide.
dhe përveq, unë do të bëja gjithçka që big ups ta marr gjithë botën.

i'm going direct to my audience, worldwide and live.
do t'i drejtohem publikut tim, në mbarë botën dhe drëjpërdrëjt.

other price hikes are being attributed to the worldwide market.
rritje të tjera çmimesh i janë veshur tregut mbarë-botëror.

his personal best this year is one of the highest worldwide. [afp]
rezultati më i mirë i tij këtë vit është një prej më të lartëve në botë. [afp]