Hai cercato la traduzione di a high precision acoustic simulat... da Inglese a Amarico

in a high garden
በከፍተኛ ገነት ውስጥ ናቸው ፡ ፡

we granted him a high position .
ወደ ከፍተኛም ስፍራ አነሳነው ፡ ፡

we raised him to a high place .
ወደ ከፍተኛም ስፍራ አነሳነው ፡ ፡

and we raised him to a high position .
ወደ ከፍተኛም ስፍራ አነሳነው ፡ ፡

and verily thou art of a high and noble disposition .
አንተም በታላቅ ጠባይ ላይ ነህ ፡ ፡

in our eyes he certainly has a high position and the best place to return .
ለእርሱም እኛ ዘንድ መቅረብ ፤ መልካም መመለሻም በእርግጥ አልለው ፡ ፡

and we gave them of our mercy , and assigned to them a high and true renown .
ለእነሱም ከችሮታችን ሰጠናቸው ፡ ፡ ለእነርሱም ከፍ ያለ ምስጉን ዝናን አደረግንላቸው ፡ ፡

so we took vengeance on them . and verily both are on a high-road open .
ከነሱም ተበቀልን ሁለቱም ( የሉጥና የአይከት ሕዝቦች ከተሞች ) በእርግጥ በግልጽ መንገድ ላይ ናቸው ፡ ፡

as for those who are wretched , they will be in the fire , sighing in a high and low tone .
እነዚያ መናጢ የሆኑትማ ፡ በእሳት ውስጥ ናቸው ፡ ፡ ለእነርሱ በእርሷ ውስጥ ማናፋትና መንሰቅሰቅ አላቸው ፡ ፡

such are the true believers . they have a high standing with their lord , his forgiveness and an honourable provision made for them .
እነዚያ በእውነት አማኞች እነሱ ብቻ ናቸው ፡ ፡ ለእነሱ በጌታቸው ዘንድ ደረጃዎች ምህረትና የከበረ ሲሳይም አላቸው ፡ ፡

i'm current in ethiopia and seeing some fascinating examples of chinese companies employing ethiopians at a high management level.
አሁን ኢትዮጵያ ነው ያለሁት፤ በኢትዮጵያ ያሉ የቻይና ኩባንያዎች ኢትዮጵያውያን ባለሙያዎችን በከፍተኛ የአስተዳደር ኃላፊነት ሳይቀር ሲቀጥሩ ማየቴ አስገራሚ ምሳሌ ነው፡፡

so we took vengeance on them ; and lo ! they both are on a high-road plain to see .
ከነሱም ተበቀልን ሁለቱም ( የሉጥና የአይከት ሕዝቦች ከተሞች ) በእርግጥ በግልጽ መንገድ ላይ ናቸው ፡ ፡

and we made the son of mary and his mother a sign and sheltered them within a high ground having level [ areas ] and flowing water .
የመርየምን ልጅና እናቱንም ተዓምር አደረግናቸው ፡ ፡ የመደላደልና የምንጭ ባለቤት ወደ ኾነች ከፍተኛ ስፍራም አስጠጋናቸው ፡ ፡

and we lifted him to a high position . ( living with soul & body in heaven , after his death . )
ወደ ከፍተኛም ስፍራ አነሳነው ፡ ፡

he wanted to grant him a high office . the king said to joseph , " from now on you will be an honored and trusted person among us " .
ንጉሡም « እርሱን አምጡልኝ ለራሴ ግለኛ አደርገዋለሁና » አለ ፡ ፡ ባናገረውም ጊዜ « አንተ ዛሬ እኛ ዘንድ ባለሟል ታማኝ ነህ » አለው ፡ ፡

and said firaun , “ o haman ! build a high palace for me , in order that i may reach the routes . ” –
ፈርዖንም አለ « ሃማን ሆይ ! መንገዶችን እደርስ ዘንድ ረዢም ሕንጻን ለእኔ ካብልኝ ፡ ፡