Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
opening %s
በ%s ክፈት
Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
opening '%s'
'%s'ን በማስቀመጥ ላይ
Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
opening calendar
ቀን መቁጠሪያ መክፈት
Ultimo aggiornamento 2014-08-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
opening device…
benchmark-updated
Ultimo aggiornamento 2014-08-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
opening remote file
ምስል ክፈት
Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
opening calendar '%s'
ኒው ካሌዶኒያ
Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
চুদা চুদি দেখাউ opening
চুদা চুদি দেখাউ መክፈቻ
Ultimo aggiornamento 2023-09-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
opening calendar at %s
ኒው ካሌዶኒያ
Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
error opening file: %s
ፋይል '%s'ን ለማንበብ ስህተት አለ፦ %s
Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
error opening file for writing
create-inhibit-message
Ultimo aggiornamento 2014-08-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
error opening file '%s': %s
ፋይል '%s'ን ለማንበብ ስህተት አለ፦ %s
Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
error opening nonce file '%s': %s
ፋይል '%s'ን ለማንበብ ስህተት አለ፦ %s
Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
error opening keyring '%s' for reading:
ፋይል '%s'ን ለማንበብ ስህተት አለ፦ %s
Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
when the victory of allah and the opening comes ,
የአላህ እርዳታና ( መካን ) መክፈት በመጣ ጊዜ ፤
Ultimo aggiornamento 2014-07-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
error while opening audio input device %s
silence
Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
an error occurred while opening a directory in the file manager
የተጠቀሰውን ትእዛዝ በሚያስጀምርበት ጊዜ ስህተት ተከስቷል።
Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
they also ask : ' when will this opening come , if what you say is true '
« ከእውነተኞችም እንደሆናችሁ ይህ ፍርድ መቼ ነው ? » ይላሉ ፡ ፡
Ultimo aggiornamento 2014-07-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
opening remote mailbox %s. the _password for %s@%s:
የፖስታ ሳጥን ሚስጢራዊ ቃል ለ %s@%s፦
Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
indeed , we have opened for you ( prophet muhammad ) a clear opening ,
እኛ ላንተ ግልጽ የኾነን መክፈት ከፈትንልህ ፡ ፡
Ultimo aggiornamento 2014-07-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
so open between me and them an opening , and save me and the believers who are with me '
« በእኔና በእነርሱም መካከል ( ተገቢ ) ፍርድን ፍረድ ፡ ፡ አድነኝም ፡ ፡ ከእኔ ጋር ያሉትንም ምእምናን ፡ ፡ »
Ultimo aggiornamento 2014-07-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: