Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
the promise of allah is true . do not let those who are uncertain make you unsteady .
ስለዚህ ታገስ ፡ ፡ የአላህ ቀጠሮ እውነት ነውና ፡ ፡ እነዚያም በትንሣኤ የሚያረጋግጡት አያቅልሉህ ፡ ፡
Ultimo aggiornamento 2014-07-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
for if the trumpet give an uncertain sound, who shall prepare himself to the battle?
ደግሞም መለከት የማይገለጥን ድምፅ ቢሰጥ ለጦርነት ማን ይዘጋጃል?
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
and when the word has fallen on them , we will bring out for them from the earth a creature which will say to them that the people are uncertain of our revelations .
በእነርሱም ላይ ( የቅጣት ) ቃሉ በተረጋገጠ ጊዜ ሰዎቹ በአንቀጾቻችን የማያረጋግጡ እንደነበሩ የምትነግራቸውን እንስሳ ለእነርሱ ከምድር እናወጣለን ፡ ፡
Ultimo aggiornamento 2014-07-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
do you forbid us to worship that which our fathers had worshipped ? we are doubtful and uncertain about what you have told us to worship . "
« ሷሊህ ሆይ ! ከዚህ በፊት በእኛ ውስጥ ( መሪ ልትሆን ) በእርግጥ የምትከጅል ነበርክ ፡ ፡ አባቶቻችን የሚገዙትን ከመገዛት ትከለክለናለህን እኛም ወደርሱ ከምትጠራን ነገር በእርግጥ አወላዋይ በሆነ መጠራጠር ውስጥ ነን » አሉ ፡ ፡
Ultimo aggiornamento 2014-07-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
charge them that are rich in this world, that they be not highminded, nor trust in uncertain riches, but in the living god, who giveth us richly all things to enjoy;
በአሁኑ ዘመን ባለ ጠጎች የሆኑት የትዕቢትን ነገር እንዳያስቡ፥ ደስም እንዲለን ሁሉን አትርፎ በሚሰጠን በሕያው እግዚአብሔር እንጂ በሚያልፍ ባለ ጠግነት ተስፋ እንዳያደርጉ እዘዛቸው።
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a refuge to run to we live in unpredictable times. the things we value, the people we care about, the lives we lead—all of it feels uncertain and unstable. king david could relate. after years of faithful service to king saul, the king plotted to murder david. desperate, david fled to gath—the home of the giant david killed in battle. after being recognized by the people of gath, david was so overwhelmed by fear that he pretended to go insane. the king of gath was repulsed by his “insanity” and so he threw david out of the city. by this time, david had escaped death multiple times. he was surrounded by people who hated him, and he had every reason to be anxious and fearful. but in the midst of his uncertain circumstances, he creates a psalm to praise god for his greatness. i will praise the lord at all times. i will constantly speak his praises. psalm 34:1 nlt worshiping god put david’s problems into perspective. situations could shift, but god wouldn’t. he was still powerful, constant, and ever-present. he didn’t always remove david from hard situations, but he saw david through every difficult moment. i sought the lord, and he answered me; he delivered me from all my fears. psalm 34:4 niv god was the one who rescued david from his enemies. god was the one who repeatedly provided for his people in the midst of hard times. and if he did it before, he can do it again. right now, reflect on the ways god has been faithful to you. in what ways has he protected, provided, strengthened, and encouraged you? if you’re struggling to think of examples, that’s okay. if praise doesn’t come easy to you right now, just read through psalm 34 and let its words become your personal prayer. the same god that david talks about is still doing great things in our world. he still listens to the cries of his people. god is still present in our pain, he is still at work in our uncertainty, and he is still all-powerful—even when we feel powerless. when nothing in life makes sense—you can still run to him and find refuge.
ባልተጠበቁ ጊዜያት ውስጥ ለመሮጥ መጠለያ እንኖራለን ። የምናደንቃቸው ነገሮች ፣ የምንከባከባቸው ሰዎች ፣ የምንመራቸው ሕይወት ሁሉ እርግጠኛ እና ያልተረጋጋ ስሜት ይሰማቸዋል ። ንጉሥ ዳዊት ይህን ሊናገር ይችላል ። ንጉሡም ለንጉሡ ለሳኦል ታማኝ አገልግሎት ከሰጠ ከዓመታት በኋላ ዳዊትን ለመግደል አሰበ ። ዳዊትም ተስፋ ቆርጦ ወደ ጌት ሸሸ ፤ በሰልፍም የተገደለው ታላቁ የዳዊት ቤት ነበረ ። በጌት ሰዎች ዘንድ እውቅና ከተሰጠው በኋላ ዳዊት በጣም ስለፈራ እብድ መስሎ ታየ ። የጋት ንጉሥ በሱ “ውስጥ
Ultimo aggiornamento 2024-10-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta