Hai cercato la traduzione di whatever da Inglese a Amarico

they know whatever you do .
የምትሠሩትን ሁሉ የሚያውቁ ፡ ፡

you and whatever you worship
እናንተም የምትገዟቸውም ሁሉ ፤

doer of whatever he wills .
የሚሻውን ሁሉ ሠሪ ነው ፡ ፡

in whatever form he pleased ?
በማንኛውም በሻው ቅርፅ በገጣጠመህ ( ጌታህ ምን አታለለህ ) ፡ ፡

in whatever composition he wanted .
በማንኛውም በሻው ቅርፅ በገጣጠመህ ( ጌታህ ምን አታለለህ ) ፡ ፡

always doing whatever he wills .
የሚሻውን ሁሉ ሠሪ ነው ፡ ፡

about whatever they had been doing !
ይሠሩት ከነበሩት ነገር ሁሉ ፡ ፡

and covered them with whatever covered them .
ያለበሳትንም አለበሳት ፡ ፡

and set you in whatever form he pleased ?
በማንኛውም በሻው ቅርፅ በገጣጠመህ ( ጌታህ ምን አታለለህ ) ፡ ፡

against the evil of whatever he has created .
« ከፈጠረው ፍጡር ሁሉ ክፋት ፡ ፡

- that for you in it is whatever you like ?
በውስጡ ለእናንተ የምትመርጡት አላችሁ ( የሚል )

and these honorable scribes know whatever you do .
የምትሠሩትን ሁሉ የሚያውቁ ፡ ፡

can the human being have whatever he wishes ?
ለሰው የተመኘው ሁሉ አለውን ?

and throws out whatever it contains and is empty ,
በውስጧ ያለውንም ሁሉ በጣለችና ባዶ በኾነች ጊዜ ፤

in whatever form he wills , does he put thee together .
በማንኛውም በሻው ቅርፅ በገጣጠመህ ( ጌታህ ምን አታለለህ ) ፡ ፡

and whatever they had been earning proved of no avail .
ይሠሩትም የነበሩት ሕንጻ ምንም አልጠቀማቸውም ፡ ፡

and allah knows whatever you hide and whatever you disclose .
አላህም የምትደብቁትንና የምትገልጹትን ሁሉ ያውቃል ፡ ፡

and by the night and whatever it gathers in its darkness ;
በሌሊቱም በሰበሰውም ሁሉ ፤

clear is allah of whatever they allege [ about him ]
አላህ ከሚመጥኑት ሁሉ ጠራ ፡ ፡

do they not know that god knows whatever they conceal or reveal ?
አላህ የሚደብቁትንና የሚገልጹትን የሚያውቅ መኾኑን አያውቁምን ?