Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
an israeli enemy reconnaissance aircraft violated lebanese airspace. it circled over the south before leaving at 1039 hours.
خرقت طائرة استطلاع للعدو الإسرائيلي الأجواء اللبنانية وحلقت فوق الجنوب ثم غادرت الساعة 39/10
1039. while noting the efforts to deal with unaccompanied asylum seeking minors, the committee is concerned that they may need to receive increased attention.
1039- في حين تلاحظ اللجنة الجهود المبذولة للتعامل مع القصَّر من طالبي اللجوء غير المصحوبين، فإنها تشعر بالقلق لأنهم ربما يكونون في حاجة إلى الحصول على مزيد من الاهتمام.
:: germany actively contributes to the osce informal working group established by osce permanent council decision 1039 to build consensus on first confidence-building measures for cyberspace
:: تساهم ألمانيا بنشاط في الفريق العامل غير الرسمي لمنظمة الأمن والتعاون في أوروبا المنشأ بموجب القرار 1039 للمجلس الدائم للمنظمة لبناء توافق في الآراء بشأن التدابير العملية لبناء الثقة في الفضاء الحاسوبي