Hai cercato la traduzione di 1061 da Inglese a Arabo

1061
ملحق:1061

judgement no. 1061
الحكم رقم 1061

1061/2002, fijalkovska
1061/2002, fijalkovska

resolution 1061 (1996)
القرار ١٠٦١ )١٩٩٦(

s/res/1061 (1996)
s/res/1061 (1996)

ibid., vol. xiv, p. 1061.
() المرجع نفسه، الصفحة 1061.

case 1061: mal 34(1)
القضية 1061: المادة 34(1) من قانون التحكيم النموذجي

see s/2001/1061, annex.
() انظر s/2001/1061، المرفق.

case no. 1061: conde estua
القضية رقم 1061: كوندي إيستوا

resolution 1061 (1996) reads as follows:
وفيما يلي نص القرار ١٠٦١ )١٩٩٦(:

l. communication no. 1061/2002, fijalkovska v. poland
لام- البلاغ رقم 1061/2002، فيالكوفسكا ضد بولندا

united nations, treaty series, vol. 1651, no. 1061.
() الأمم المتحدة، مجموعة المعاهدات، المجلد 1651، الرقم 1061.

it recalls paragraphs 3 and 4 of its resolution 1061 (1996) of 14 june 1996.
وهو يذكﱢر بالفقرتين ٣ و ٤ من قراره ١٠٦١ )١٩٩٦( المؤرخ ١٤ حزيران/يونيه ١٩٩٦.

in support of the alleged violations, the author cites communication no. 1061/2002.
وتشير صاحبة البلاغ، تأييداً للانتهاكات المزعومة، إلى البلاغ رقم 1061/2002.

a/ac.109/1061 montserrat (working paper) 10 april 1991
a/ac.109/1061 مونتيسيرات )ورقة عمل( ٠١ نيسان/ابريل ١٩٩١

the same incident is reported again by iraq two months later in item 5 of s/1996/1061.
وقد أبلغ العراق عن الحادثة نفسها مرة أخرى بعد ذلك بشهرين في البند ٥ من الوثيقة s/1996/1061.

resolutions adopted: 999 (1995), 1030 (1995) and 1061 (1996)
القــرارات المتخـــذة: ٩٩٩ )١٩٩٥(، و ١٠٣٠ )١٩٩٥(، و ١٠٦١ )١٩٩٦(

1061. i attended the thirty-third ordinary session of the assembly of heads of state and government of oau, held at yaoundé in july 1996.
١٠٦١ - وقد حضرت الدورة العادية الثالثة والثﻻثين لمجلس رؤساء دول وحكومات منظمة الوحدة اﻷفريقية، الذي عقد في ياوندي في تموز/يوليه ١٩٩٦.

1061/2002, fijalkovska v. poland (views adopted on 26 july 2005, eighty-fourth session) 103
(الآراء التي اعتمدت في 26 تموز/يوليه 2005، الدورة الرابعة والثمانون) 112