Hai cercato la traduzione di 1664 da Inglese a Arabo

1664
ملحق:1664

1664.
1664.

resolution 1664 (2006)
القرار 1664 (2006)

1664 (2006) the situation in the middle east
1664 (2006) الحالة في الشرق الأوسط

after all, its existence was already recorded in 1664.
بعد كل شئ,تم تسجيل وجودها في عام 1664

(1664) henry herrington, new exchange, london.
(1664) henry herrington, new exchange, london.

this corresponds to about 1.6 million people in sweden aged 1664 years.
وهذه النسبة تناظر حوالي ١,٦ مليون شخص في السويد من الفئة العمرية ١٦-٦٤ سنة.

the draft resolution has been adopted unanimously as resolution 1664 (2006).
اعتمد مشروع القرار بالإجماع بوصفه القرار 1664 (2006).

1636 (2005); 1644 (2005); 1664 (2006); 1686 (2006)
1636 (2005)؛ 1644 (2005)؛ 1664 (2006)؛ 1686 (2006)

the compagnie française des indes, was founded only in 1664, half a century after the foundation of its dutch and english counterparts.
6- أما الشركة الفرنسية لمنطقة الهند فقد أُسست في عام 1664، أي بعد مضي نصف قرن على تأسيس نظيرتيها الإنكليزية والهولندية.

they welcome the conclusion of the negotiation with the government of lebanon, as requested in resolution 1664 (2006).
وهم يرحبون بإكمال التفاوض مع الحكومة اللبنانية على النحو المطلوب في القرار 1664 (2006).

in 1664, the newly established french west india company took control of the new colony, and france formally claimed control of the western portion of the island of hispaniola.
في عام 1664، اتخذ المنشأة حديثا شركة الهند الغربية الفرنسية السيطرة على مستعمرة جديدة، وفرنسا أعلنت رسميا سيطرتها على الجزء الغربي من جزيرة هيسبانيولا.

pursuant to security council resolution 1664 (2006), i have the honour to convey the attached letter from prime minister siniora of lebanon, dated 14 may 2007 (see annex).
عملا بقرار مجلس الأمن 1664 (2006)، يشرفني أن أحيل إليكم طيه رسالة رئيس مجلس وزراء لبنان، السيد فؤاد السنيورة المؤرخة 14 أيار/مايو 2007 (انظر المرفق).