Hai cercato la traduzione di 1704 da Inglese a Arabo

1704
ملحق:1704

resolution 1704 (2006)
القرار 1704 (2006)

1/ see t/pv.1704.
)١( انظر t/pv.1704.

resolution 1704 (2006) established
القرار 1704 (2006) منشأة

8/ see t/pv.1704 and 1706.
)٨( انظر t/pv.1704 و 1706.

1703 (2006); 1704 (2006); 1745 (2007)
1703 (2006); 1704 (2006); 1745 (2007)

gibraltar had been part of spain until 1704, but not since then.
لقد كان جبل طارق جزءا من اسبانيا حتى عام ١٧٠٤ ولكن لم يعد كذلك من ذلك التاريخ.

the united kingdom had occupied gibraltar in 1704, expelling the original inhabitants.
وقد احتلت المملكة المتحدة جبل طارق في عام 1704، وطردت السكان الأصليين.

:: security council resolutions 1704 (2006) and 1745 (2007)
:: قرارا مجلس الأمن 1704(2006) و 1745(2007)

the mandate of unmit is set out in paragraph 4 of resolution 1704 (2006).
وتحددت ولاية تلك البعثة في الفقرة 4 من القرار 1704 (2006).

residents of gibraltar were in reality the descendants of peoples from many parts of europe who had settled in the colony after 1704.
وواقع الأمر هو أن المقيمين في جبل طارق هم من نسل شعوب تنتمي إلى عدة أنحاء في أوروبا استوطنوا المستعمرة بعد عام 1704.

the local spanish population of gibraltar had been forced to leave the territory in 1704, when the british occupation had begun.
وقد أُجبرَ السكان الإسبان في جبل طارق على مغادرة الإقليم في عام 1704 لدى بدء الاحتلال البريطاني.

for its part, the security council adopted resolution 1704 (2006), which established unmit.
ومجلس الأمن، من جانبه، قد اتخذ القرار 1704 (2006)، الذي أنشأ بعثة الأمم المتحدة في تيمور - ليشتي.

the bulk of the work required to implement the mandate set out in security council resolution 1704 (2006) still lies ahead.
وإن معظم الأعمال اللازمة لتنفيذ الولاية المحددة في قرار مجلس الأمن 1704 (2006) لم يضطلع بها بعد.

the records revealed only three calls to al-jazeera that afternoon, however, at 1411, 1527 and 1704 hours.
ولكن السجلات أظهرت ورود ثلاثة اتصالات فقط إلى مكتب الجزيرة بعد ظهر ذلك اليوم، عند الساعة 11/14 و 27/15 و 04/17.

i have the honour to refer to security council resolution 1704 (2006) establishing the united nations integrated mission in timor-leste (unmit).
يشرفني أن أشير إلى قرار مجلس الأمن 1704 (2006) الذي أنشئت بموجبه بعثة الأمم المتحدة المتكاملة في تيمور - ليشتي.